Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Broyeur de tissus Potter Elvehjem
Broyeur à tissu de Potter Elvehjem
Broyeur à tissus de Potter Elvehjem
Cadre de Bucky
Canadian Guild of Potters
Céramistes Canada
Diaphragme de Potter-Bucky
Grille antidiffusante
Grille antidiffusante mobile
Grille de Potter Bucky
Grille mobile
Grille oscillante
Pommetier 'Mary Potter'
Potter Bucky
Potter bucky
Potter-Bucky catapulte
Syndrome de Potter
Traduction

Traduction de «potter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cadre de Bucky | diaphragme de Potter-Bucky | grille antidiffusante mobile | grille de Potter Bucky | grille mobile | grille oscillante | Potter Bucky

Bucky | Bucky diaphragm | Bucky grid | catapult Bucky grid | mobile antiscatter grid | Potter Bucky grid | reciprocating Bucky frame


broyeur de tissus Potter Elvehjem | broyeur à tissu de Potter Elvehjem | broyeur à tissus de Potter Elvehjem

Potter Elvehjem tissue grinder


grille mobile | grille oscillante | Potter Bucky

moving grid | Potter-Bucky grid | reciprocating grid




Céramistes Canada [ Canadian Guild of Potters ]

Ceramists Canada [ Canadian Guild of Potters ]


grille mobile | grille oscillante | potter bucky

moving grid | reciprocating grid | potter-bucky grid | bucky grid | bucky


grille antidiffusante (Bucky) [ grille antidiffusante (Potter-Bucky) ]

Bucky slot


syndrome de Potter

Potter's syndrome | renofacial syndrome | renal agenesis syndrome | dysplasia renal facialis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À présent je suis censé parler de l'Europe, il s'agit après tout d'un «Discours sur l'Europe», pour lequel M. Pöttering m'a laissé entendre que je ne disposais que de 25 minutes.

Now I am supposed to talk about Europe - this is a ‘Europe Speech', after all - and Professor Pöttering has told me that I have only 25 minutes to do so.


Pour qui se prend-il, pour Harry Potter? » Ce qui me dérange, ce n'est pas que l'enseignante en question ne savait pas qu'Harry Potter était un personnage fictif, mais qu'elle avait présumé que me voler n'aurait pas d'importance.

Who does he think he is Harry Potter?” Now, what disturbs me is not that the teacher in question didn't realize that Harry Potter was a fictional character, but that she assumed that stealing from me would not matter.


– vu l'échange de lettres entre M. Pöttering, Président du Parlement, et M. Maystadt à la suite de l'adoption par le Parlement de sa résolution du 23 avril 2009,

– having regard to the exchange of letters between Mr Pöttering, President of the European Parliament, and Mr Maystadt following Parliament's resolution of 23 April 2009,


Votre Excellence, Monsieur Pöttering, président du Parlement européen, Mesdames et Messieurs les députés du Parlement européen, je voudrais tout d’abord remercier Son Excellence M. Pöttering, président du Parlement européen, et vous tous de m’offrir cette occasion de m’exprimer devant cette auguste Assemblée.

Your Excellency, Mr Pöttering, President of the European Parliament, ladies and gentlemen, Members of the European Parliament, first and foremost I should like to extend my thanks to His Excellency Mr Pöttering, President of the European Parliament, and to you for giving me this opportunity to speak before this august Assembly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En octobre 2008, le président Pöttering a prononcé une allocution devant la plénière du Parlement panafricain.

In October 2008 President Pöttering addressed the Pan-African Parliament plenary.


· le président Hans-Gert Pöttering, sur le rôle du PE dans la lutte contre le changement climatique, le 4 octobre 2007;

· President Hans-Gert Pöttering on the EP role in tackling the issue of climate change, on 4 October 2007


Ceux-ci étaient consternés par ce qu'il a dit. Le ministre a brandi, dans une main, un livre de Harry Potter qu'il a acheté à Washington et, dans l'autre, le même livre de Harry Potter acheté à Ottawa et a ensuite demandé aux Canadiens pourquoi il payaient plus cher pour le même livre à Ottawa qu'ils ne l'auraient payé à Washington.

The minister held up a Harry Potter book in one hand, which he bought in Washington, and in the other hand he held up another Harry Potter book that he had bought in Ottawa and asked Canadians why they were paying more for the book in Ottawa than the one he had bought in Washington.


M. Potter peut vous fournir plus de détails à ce sujet (1605) [Traduction] M. Ian Potter (sous-ministre adjoint, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, ministère de la Santé): Je me ferai un plaisir de répondre.

Mr. Potter can provide you more details on that subject (1605) [English] Mr. Ian Potter (Assistant Deputy Minister, First Nations and Inuit Health Branch, Department of Health): It's a pleasure to respond to that.


Mais aujourd’hui, il nous dit: «Je fais ce que veut Harry Potter, alias M. Balkenende» - c’est là un hommage à M. Balkenende, car j’aime beaucoup Harry Potter -.

Now, however, he is telling us that he will obey the wishes of Harry Potter, alias Mr Balkenende; this is a compliment to Mr Balkenende, by the way, as I am a big fan of Harry Potter.


M. Casey Anderson: Je souhaite sincèrement que les films de Harry Potter amènent les enfants à lire les livres et si vos enfants ont vu le premier film de Harry Potter, ils vont devoir lire les livres s'ils veulent retrouver le personnage avant la sortie des prochains films.

Mr. Casey Anderson: Well, I would certainly hope the Harry Potter movies would spark more interest among children in reading the books. And certainly, if your children have seen the first Harry Potter movie, they'll have to turn to the books if they want more before the succeeding movies are released.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

potter ->

Date index: 2025-08-09
w