Vertaling van "potentiel humain de tout le continent augmenteront considérablement " (Frans → Engels) :

Toutes préoccupations qui doivent, bien évidemment, être examinées, articulées et pensées au service du développement viable du capital humain et du potentiel social de notre continent.
It is clear that all these concerns should be studied, expressed and thought out to the benefit of the fruitful development of the human capital and social potential of our continent.

Dans l'avenir, les possibilités offertes pour créer des synergies et exploiter le potentiel humain de tout le continent augmenteront considérablement.
In the future, the opportunity for creating synergy and harnessing the human potential of the whole continent will increase enormously.