Traduction de «potentiel constant équivalent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

potentiel constant équivalent
equivalent constant potential

potentiel constant
constant potential

potentiel de kilovolts constant | kVcp
kilovolt constant potential | kVcp

fonctionnement avec équivalent constant
constant net loss operation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur le fondement d’une jurisprudence constante de la Cour de justice, les actes des États membres susceptibles d’entraver directement ou indirectement, actuellement ou potentiellement, le commerce dans l’Union européenne sont à considérer comme des mesures d’effet équivalent à des restrictions quantitatives.
On the basis of settled case-law of the Court of Justice, legal measures of the Member States which are capable of hindering, directly or indirectly, actually or potentially, trade within the European Union are to be considered measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on trade.

Le point final du dosage et le volume de solution de nitrate d'argent exactement consommé est obtenu:- soit en traçant la courbe et en déterminant le point équivalent; - soit par le calcul:avecV = volume de solution titrée au point équivalent; V2 = volume de solution titrée avant le plus grand saut de potentiel.D Vi = volume constant des fractions de solution titrée ajouté, soit 0,2 ml; DD E1 = différence de potentiel seconde avant la plus grande variation du potentiel; DD E2 = différence de potentiel seconde après la plus grande variation du potentiel.
The end point of the measurement and the exact volume of silver nitrate consumed are obtained:- either by drawing the curve and determining the equivalence point,- or by the following calculation:Where:V = volume of titrating solution at equivalence point; V2 = volume of titrating solution before the largest potential change; D Vi = constant volume of the increments of titrating solution, i.e. 0,2 ml; DD El = second difference in potential before the largest potential change; DD E2 = second difference in potential after the largest potential change.