Vertaling van "posée m duncan " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pose de mines dispersables | pose de mines sans schéma
scattered laying

chef d'équipe en pose de charpentes | cheffe d'équipe en pose de charpentes
joinery shop supervisor | timber workshop supervisor | carpenter supervisor | joinery supervisor

mine posée au sol | mine posée en surface
surface-laid mine

plan de pose réglementaire | schéma de pose réglementaire
standard pattern

encourager la pose de limites
Giving encouragement to set limits

pose d'une prothèse auditive
Putting on hearing aid

pose d'un bandage compressif
Compression bandaging

Soins maternels liés au fœtus et à la cavité amniotique, et problèmes possibles posés par l'accouchement
Maternal care related to the fetus and amniotic cavity and possible delivery problems

faire fonctionner un système de pose de tringle de talon
bead setter tending | tending bead setter | bead setter operating | operate bead setter

organiser la pose d’un carrelage
prepare for tiling | tiling planning | plan tiling | planning for tiling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je voudrais demander un éclaircissement sur une question qu'a posée M. Duncan: la question concernait-elle la réduction du programme de la SPA de cinq à quatre ans, et lui a-t-on répondu que la décision a été prise par le Conseil des ministres?
I have a point of clarification on a question Mr. Duncan asked. Was the question asked about the reduction of the TAGS program from five to four years, and was the answer that the decision was made by cabinet?

C'est pour revenir un peu sur la question qu'a posée M. Duncan au sujet de la capacité d'améliorer les sites de la côte Ouest.
It's to follow up a bit on a question Mr. Duncan had about some of the capacity to approve west coast sites.

Je songe ici aux questions que vous a posées M. Duncan sur les activités de Greenpeace et de son partenaire, le Sierra Club, sur la côte est ou en Colombie-Britannique.
I'm making reference to Mr. Duncan's questions about the activities of Greenpeace and their partner, the Sierra Club, out on the east coast of B.C.

En réponse à des questions que j'ai posées, Mme Duncan a pris la peine de spécifier que le champ d'application de son projet de loi était strictement fédéral.
In response to my questions, Ms. Duncan took the time to specify that her bill's area of jurisdiction is strictly federal.

Est-ce qu'on pourrait d'abord laisser la chance aux représentants de répondre à ma question? Ils pourraient peut-être répondre aux questions que se pose Mme Duncan par la même occasion.
Could I have an answer to my question first, please, because maybe the answer to my question will answer Ms. Duncan's question?