Traduction de «postsecondaire offrent maintenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Et maintenant - Planification et financement de vos études postsecondaires
What's New - Planning and Financing Your Post-Secondary Education

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien des établissements d'enseignement postsecondaire offrent maintenant un plus grand nombre de cours d'études autochtones.
In many post-secondary institutions, there are now more courses offered on native studies.

Nous regroupons maintenant près de 500 membres qui offrent des programmes de formation postsecondaire, surtout à des étudiants canadiens.
We now have close to 500 members that provide post-secondary programming, primarily to Canadian students.

Il en résulte que ces institutions d'enseignement postsecondaire de la région de Waterloo offrent leur compétence à la collectivité bien avant que leurs étudiants n'obtiennent leur diplôme (1820) Jusqu'à maintenant, nos meilleures ressources, nos étudiants, avaient dangereusement tendance à se tourner vers les autres pays pour planifier leur avenir.
As a result the post-secondary institutions of the Waterloo region offer their expertise to the community well before their students graduate (1820 ) Until now there has been an alarming trend for our best resources, these students, to look for a future in other countries.

Maintenant pour ce qui est du programme de contributions, et vous vous intéressez plus particulièrement au programme relatif à l'éducation postsecondaire, nous accordons du financement aux conseils de bande, aux conseils tribaux, ou encore aux établissements d'enseignement régionaux des Premières Nations, afin qu'ils offrent du financement aux étudiants des Premières Nations et inuits.
When you look at the contribution programs, and you're looking at the post-secondary program, we provide funding to band councils, tribal councils or regional First Nation educational institutions to provide eligible funding to be available for First Nations and Inuit students.