Deux propositions, c'est-à-dire la centralisation de l'inspection à l'arrivage et le recours à des équipes mobiles pour assurer les services de pesée et d'inspection à l'expédition, réduiraient nos besoins en personnel d'environ 60 postes.
Two proposals, the centralization of inward inspection and the use of mobile teams to provide outward weighing and inspection, would reduce our staffing requirements by about 60 positions.