Vertaling van "postes canada comparaîtra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes [ STTP | Syndicat des postiers du Canada | Association des employés des postes du Canada | Mail Porters Association | Dominion Postal Clerks Association ]
Canadian Union of Postal Workers [ CUPW | Canadian Postal Employees Association | Mail Porters Association | Dominion Postal Clerks Association ]

Guide des postes du Canada [ Canada : guide des postes | Guide officiel du service postal canadien ]
Canada Postal Guide [ Canada: Postal Guide | Canada Official Postal Guide ]

Société canadienne des postes [ SCP | Postes Canada | ministère des Postes ]
Canada Post Corporation [ CPC | Canada Post | Post Office Department ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président : Vous aurez l'occasion de poser la même question au représentant de Postes Canada, qui comparaîtra mardi matin.
The Chair: You will have the occasion. Canada Post will be here on Tuesday morning and you can ask the same question.

M. Fletcher : Le sénateur sait très bien qu'il serait plus approprié de poser cette question au conseil d'administration ou au président- directeur général de Postes Canada, qui comparaîtra plus tard aujourd'hui.
Mr. Fletcher: The honourable senator knows that this question would be more appropriate for the board of Canada Post or its CEO, who will be appearing later on today.

En passant, je signale que la présidente-directrice générale de Postes Canada comparaîtra devant le comité afin de répondre à des questions comme celles que le député a posées.
Incidentally, the chief executive officer of Canada Post will be going to committee to answer questions such as those raised by the hon. member.

Par la suite, M. Michael Ferguson comparaîtra pendant un maximum d'une heure relativement à sa nomination au poste de vérificateur général du Canada.
Subsequently, Mr. Michael Ferguson will appear respecting his appointment as Auditor General of Canada for a maximum of one hour.