Jusqu'à ce que la portée exacte du nouveau texte législatif soit connue et évaluée, ses effets sur les mesures positives existantes resteront l'objet de conjectures.
Until the full extent of the new legislation is known and assessed, however, its effects on existing positive measures are a matter of conjecture.