Traduction de «positives clairement identifiables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

point identifié | position identifiée | repère
pinpoint

identifiant de la position de la séquence | numéro séquentiel
sequence number | sequence position identifier

position identifiée | point identifié
Pinpoint

point identifié [ point sol | position identifiée ]
pinpoint [ pin-point ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ne doit pas seulement bénéficier aux parties impliquées, mais les bénéfices générés doivent s’appliquer à la société ou à l’économie dans son ensemble, sous la forme de retombées positives clairement identifiables (effets mesurables pour les citoyens et/ou d’autres secteurs de l’économie).
must benefit not simply the parties involved but society and/or economy as a whole through clearly identifiable positive spill-over effects (measurable benefits for citizens and/or other sectors of the economy).

Chaque position du sélecteur doit être clairement identifiable et doit correspondre à un seul mode de commande ou de fonctionnement.
Each position of the selector must be clearly identifiable and must correspond to a single operating or control mode.

Ce dernier point exige une position européenne plus clairement identifiable dans les enceintes internationales comme l'ONU et ses agences spécialisées, traduisant la position dominante de l'Union européenne en qualité de donateur dans ce domaine.
The latter calls for a more clearly identifiable European position in international fora such as the UN and its specialised agencies, reflecting the EU's dominant position as a donor in this area.

- C ou D. Position en latitude et longitude ou relèvement réel et distance en milles nautiques à partir d'un point de repère clairement identifié
- C or D. position in latitude and longitude or true bearing and distance in nautical miles from a clearly identified landmark,

- C. ou D. Position en latitude et longitude ou relèvement réel et distance en milles nautiques à partir d'un point de repère clairement identifié
– C. or D. Position in latitude and longitude or true bearing and distance in nautical miles from a clearly identified landmark

3.3.4. Les produits visés par une sous-position de la NC doivent être clairement identifiables ou reconnaissables sur la base de critères objectifs ou mesurables.
3.3.4. The products to be covered by a CN subheading should be clearly identifiable or recognisable on the basis of objective and measurable criteria.