Traduction de «position sera communiquée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Cette déclaration sera communiquée au Parlement européen conformément aux lignes directrices du 24 mars 1997.
In accordance with the guidelines of 24 March 1997, this statement will be transmitted to the European Parliament

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette position sera communiquée au Parlement européen en septembre.
This position will be communicated to the European Parliament in September.

Depuis lors, on ne sait pas exactement quand le Conseil sera en mesure d'adopter une position commune et quand cette position sera communiquée au Parlement européen.
Since then it has been unclear when the Council will be able to adopt a common position and when this will be communicated to the European Parliament.

L’Union a pris la position selon laquelle elle s’efforcera de prendre une décision en juin 2011 quant à l’avenir de la convention relative à l’aide alimentaire et selon laquelle les travaux officiels de renégociation devraient commencer dès à présent, sans préjuger la position officielle qui sera communiquée en juin 2011.
The Union took the position that it will work towards taking a decision in June 2011 as to the future of the Food Aid Convention and that formal renegotiation should start directly without any prejudice to the formal position that will be communicated in June 2011.

La position du Conseil sera communiquée au Parlement européen en vue de la deuxième lecture.
The Council's position will be forwarded to the European Parliament for a second reading.

Une liste complète, Monsieur le Président, des amendements et de la position de la Commission vous sera communiquée et sera communiquée au secrétariat du Parlement( 1).
Mr President, a complete list of the amendments and of the Commission position will be passed on to you and to the secretariat of Parliament .

Une liste complète, Monsieur le Président, des amendements et de la position de la Commission vous sera communiquée et sera communiquée au secrétariat du Parlement(1).
Mr President, a complete list of the amendments and of the Commission position will be passed on to you and to the secretariat of Parliament.

Après la mise au point du texte, le Conseil procédera à l'adoption formelle d'une position commune qui sera communiquée au Parlement européen dans le cadre de la procédure de codécision.
After finalisation of the text, the Council will formally adopt its common position and send it to the European Parliament in the framework of the co-decision procedure.

3.4.3. Eurostat établira périodiquement une liste des sous-positions de la NC dont le volume des échanges est inférieur au seuil statistique établi. Cette liste sera communiquée aux autres services de la Commission et au comité.
3.4.3. Eurostat will establish periodically a list of CN subheadings where the trade volume is below the statistical threshold for submission to other Commission services and the Committee.