M. Konrad von Finckenstein: Les amendements de M. McTeague s'inspirent de propositions du Forum des politiques publiques, lesquelles étaient fondées sur la position originellement formulée dans le projet de loi.
Mr. Konrad von Finckenstein: Mr. McTeague's amendments are based on what was before the Public Policy Forum, which in turn were based on the position originally advanced by the bill.
