Traduction de «position de l’industrie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

position de l'œuf [ l'œuf | position de recherche de vitesse | position de descente | position ramassée | position en œuf | position assise ]
crouch position [ crouching position | crouch | tuck position | egg position | speed position ]

Vers une position commerciale concertée en agriculture : À l'écoute de l'industrie canadienne
Toward an Agricultural Trade Position : Dialogue with Canadian Industry

position de recherche de vitesse | position de descente | position de schuss | position groupée | position de l'œuf
schuss position | tuck position | tucked position | egg position | crouching position | tuck

position dans l'appui-pied [ position dans le bloc de départ | position dans l'étrier ]
hack position

valeur d'emplacement | valeur d'emplacement d'affiche | valeur d'emplacement d'affichage | valeur de position de l'emplacement | valeur de l'emplacement | valeur de position
space position value | S.P.V. | position value

position à l'impression | position d'impression
print position | character position | printing position

position de l'interrupteur (1) | position du commutateur (2)
switch position

Groupement d'intérêt de l'industrie suisse du carton ondulé (1) | Communauté d'intérêts de l'industrie suisse du carton ondulé (2) [ IWIS ]
Alliance of the Swiss corrugated fibreboard industry [ IWIS ]

Association Suisse de l'Industrie de l'Habillement [ GSBI ]
Swiss Clothing Manufacturers' Association [ GSBI ]

aide de détermination de position | aide de relèvement de position | moyen de détermination de position | moyen de relèvement de position
fixing aid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une approche horizontale associant des produits compétitifs et leur commercialisation bien organisée par l'industrie au renforcement des relations politiques, a montré son importance pour l'amélioration de la position de l'industrie aérospatiale sur les marchés mondiaux.
A joined-up approach, which links competitive products and effective marketing from industry with strengthening relationships at the political level, has proven important for aerospace to strengthen its position in world markets.

2.1.2. Sécuriser ses positions: préserver une industrie d’excellence sur les marchés des télécommunications
2.1.2. Securing its positions: Preserving a world class industry on the telecommunication markets

La mise en œuvre du plan stratégique pour les technologies énergétiques revêt une importance cruciale pour atteindre ces objectifs de manière aussi rentable que possible et pour optimiser les retombées positives pour les industries manufacturières.
To realise these milestones as cost-effectively as possible, and to maximise benefits for EU manufacturing industries, the implementation of the Strategic Energy Technology Plan is of crucial importance.

Produits divers des industries chimiques, à l’exception des produits relevant des sous-positions 3802 et 3817 00, des sous-positions 3823 12 00 et 3823 70 00 et de la position 3825, et à l’exclusion des produits relevant des sous-positions 3809 10 et 3824 60
Miscellaneous chemical products, except for products under headings 3802 and 3817 00, subheadings 3823 12 00 and 3823 70 00, and heading 3825, and excluding the products under subheadings 3809 10 and 3824 60

Le NPD croit que cette entente de libre-échange profitera aux industries canadiennes et qu'elle pourra mener à beaucoup de retombées économiques positives pour les industries, comme l'industrie aérospatiale, au Canada.
The NDP believes that this free trade agreement will benefit Canadian industries and that it can produce plenty of positive economic spinoffs for Canadian industries, such as aerospace.

Nous souhaitons une position canadienne unie que nous pouvons défendre, car les faits appuient manifestement la position de l'industrie canadienne.
We ask for a united Canadian position that we can take forward because the facts very clearly support the Canadian industry.

Pour ce qui est de l'industrie, vous nous avez donné une très bonne liste des initiatives positives qu'elle prend, mais je suis sûr que ses représentants vous ont fait part de certaines préoccupations et qu'il y a de nombreux cas où ces problèmes peuvent donner lieu à des solutions positives pour l'industrie.
On industry, you gave us a really good list of industrial work that's moving in a positive direction, but I'm certain there are concerns industry has raised, and I'm also certain there are many positive challenges for industry that are coming about.

Tout d'abord, oui, il y a une différence idéologique pour ce qui est de la position de l'ACRSA, de la position des groupes de gestion des approvisionnements, de la position de la Fédération canadienne de l'agriculture, et de la position de l'industrie de la volaille lorsqu'on en vient à la question des tarifs hors quota.
First of all, yes, there is an ideological difference, by and large, in terms of where CRFA is at, where supply-managed groups are at, where the Canadian Federation of Agriculture is at, and where the poultry industry is at when it comes to the issue of over-quota tariffs.

Approximativement 35 000 certification ISO 14001 et 4 500 enregistrement EMAS, 18 000 licences pour l'écolabel de l'UE || Environ 7 mesures de simplification par L’approche du retour d’information avec contrôles d'«aptitude» sera étendue à d’autres politiques et conduira à des simplifications ayant des retombées positives sur l’industrie.
Approximately 35,000 ISO 14001 EMS certifications and 4,500 EMAS registration, 18,000 licences for the EU Ecolabel || About 7 simplification measures per year. The feedback approach with "fitness" checks will be extended to other policies and lead to simplifications impacting positively on industry.

Selon M. Claude Lajeunesse, de l'Association des industries aérospatiales du Canada, ce programme aura une incidence positive sur les industries aérospatiales canadiennes durant plusieurs décennies.
Mr. Claude Lajeunesse of the Aerospace Industries Association of Canada has said that the program will positively affect the Canadian aerospace industries for decades to come.