Vertaling van "position commune restreindrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

position commune | position commune de l'Union européenne
common position | European Union common position

accord en deuxième lecture anticipée | position commune pré-négociée | position pré-négociée du Conseil en première lecture
early second reading agreement | pre-negotiated common position | pre-negotiated Council position at first reading

position commune
common position

Position commune de l'ANASE concernant la Conférence sur l'environnement et le développement, et les questions connexes
ASEAN Common Stand on the United Nations Conference on Environment and Development and Related Issues

Position commune africaine pour la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles
African Common Position for the World Conference on Natural Disaster Reduction

Position commune africaine sur la biodiversité
African Common Position on Biodiversity

position commune | PC [Abbr.]
common position | CP [Abbr.]

fin de communication de position DAA
ACD agent logoff | AGENTOFF

entrée en communication de position DAA
ACD agent logon | AGENTON

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toute proposition d’augmentation qui dépasserait encore le seuil fixé dans la position commune restreindrait selon nous le champ d’application de la directive. Or, le but poursuivi par la directive est d’arriver à davantage de transparence et de loyauté dans les appels d’offres.
We take the view that any further increase over and above what was proposed in the Common Position would restrict the scope of the directive, which is, after all, aimed at producing greater transparency and more fairness in invitations to tender.