A cet égard, le Groupe de Pilotage est convenu qu'il était essentiel d'assurer non seulement la diffusion active de cet avis auprès des milieux concernés mais aussi d'en évaluer la portée concrète, relativement aux situations spécifiques nationales et sectorielles.
It agreed that it was vital not only to ensure that the opinions were distributed to interested parties, but also to assess their impact on specific countries and industries.