Vertaling van "porté à trois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pulvérisateur monté sur l'attelage trois points. [ pulvérisateur porté par l'attelage trois points | pulvérisateur porté attelage trois points ]
three-point hitch sprayer

wagon porte-automobiles à trois étages [ wagon porte-automobiles à triple plancher ]
tri-level automobile car [ tri-level automobile carrier | tri-level auto carrier | tri-level car | tri's ]

ballon tricol | ballon à distillation à trois tubulures, à paroi verticale | ballon tricol à distiller | ballon tricol à distillation | ballon à distiller à trois tubulures verticales | ballon à distillation à trois tubulures verticales
three neck distilling flask | vertical type three neck distilling flask

architecture à trois niveaux | modèle à trois niveaux | architecture à trois-tiers | architecture trois-tiers | architecture 3 tiers
three-tier architecture | 3 tier architecture | three-tier client/server architecture | three tier | 3 tier | three-tier client/server model

canette à trois rétreints [ cannette à trois rétreints | boîte à trois rétreints | canette à triple rétreint | cannette à triple rétreint | boîte à triple rétreint ]
triple-neck can [ three-neck can ]

wagon porte-automobiles à trois étages
tri-level automobile car | tri-level auto rack

collecte au porte-à-porte (1) | collecte porte à porte (2) | collecte de déchets au porte-à-porte (3) | collecte en porte-à-porte (4) [ PA ]
door-to-door collection

bloc à trois (1) | contre à trois (2)
three-man block

collecte porte-à-porte | collecte en porte-à-porte
door-to-door collection

véhicule à trois volumes | trois-volumes | véhicule tricorps
Notchback vehicle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. observe que l'ensemble coordonné de services personnalisés à cofinancer porte sur trois domaines principaux: la reconversion, la formation et le recyclage et la valorisation de l'entrepreneuriat; souligne qu'il faut veiller à ce que les services de reconversion soient mis en œuvre conformément aux besoins réels du marché du travail dans la région concernée;
10. Notes that the coordinated package of personalised services to be co-funded covers three main areas: redeployment, training and retraining, and the promotion of entrepreneurship; stresses the importance of ensuring that the retraining services are performed in accordance with the actual needs of the labour market in the region concerned;

Ce délai devrait être porté à trois jours, ou soixante-douze heures, afin de permettre à tous les agriculteurs, y compris ceux qui ne disposent pas des connaissances ou de l'équipement informatiques suffisants, ou bien en cas de défaillance dudit équipement, de saisir et d'enregistrer les informations dans un délai raisonnable.
This should be extended to 3 days or seventy-two hours to offer the possibility to all farmers including those with insufficient IT knowledge or equipment, or in the event of equipment failure, to be able to record and enter data in a reasonable timeframe.

L’évaluation comparative a porté sur trois contrats considérés comme comparables dans le port de Ventspils.
The benchmarking exercise is carried out in respect of three contracts considered as comparable in Ventspils port.

De l’avis des socialistes, avis que je partage en ma qualité de porte-parole, trois des questions soulevées par le rapporteur dans son rapport revêtent une importance capitale et mon groupe est entièrement d’accord à ce sujet.
In the view of the Socialists, and in my view as their spokesman, three of the issues of the many which the rapporteur indicates in her report are the most prominent and my group fully agrees with them.

Vu l’absence de votre collègue, M. Goodwill, votre temps de parole a été porté à trois minutes, mais pas à trois minutes vingt-six.
In the absence of your fellow Member, Mr Goodwill, your speaking time was extended to three minutes, but not to three minutes 26.

Le plus surprenant, c'est que vos cinq candidats ont porté les trois mêmes thèmes.
The most surprising thing is that the five candidates took up the same three themes.

Pour les substances mises sur le marché à des fins de recherche et développement de production, le délai actuel d'un an devrait être porté à trois ans.
For substances undergoing process-oriented research and development, the current time period limit should be extended from one to three years.

Le délai accordé aux bénéficiaires d'allocations de chômage pour chercher du travail à l'étranger serait ainsi porté de trois à six mois.
For the right to receive unemployment benefits, this would include an extension from three to six months of the permitted time spent abroad searching for work.

- inférieure à trois mois, le délai est porté à trois mois,
- less than three months, the time limit shall be three months,

- DE MOINS DE TROIS MOIS, CE DELAI EST PORTE A TROIS MOIS ;
_ LESS THAN THREE MONTHS , THAT PERIOD SHALL BE INCREASED TO THREE MONTHS ;