Traduction de «portes latérales pouvant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

extrémité fermée [ extrémité sans porte latérale | bout sans porte latérale ]
blind end

porte latérale de chargement [ porte latérale ]
side cargo door

portière latérale arrière | porte latérale arrière
side rear door

portière latérale avant | porte latérale avant
side front door

conteneur à porte latérale
open wall container

conteneur avec porte latérale
open wall container

poignée de porte latérale
lateral door handle

Règlement modifiant le Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles (Portes latérales)
Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Side Doors)

extrémité ferme | extrémité sans porte latérale
blind end

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout véhicule équipé d’un pare-brise en vitrage de sécurité, à l’exception des véhicules des catégories L2e et L6e ainsi que de tout véhicule non équipé de portes latérales pouvant couvrir au moins 75 % de l’ouverture de porte, qu’il s’agisse d’un équipement standard ou en option, doit être équipé d’un système de dégivrage de la surface vitrée extérieure du pare-brise et de désembuage de la surface vitrée intérieure du pare-brise.
All vehicles fitted with a windscreen made from safety glazing, except vehicles of categories L2e and L6e as well as any vehicles not fitted with side doors capable of covering the door aperture by at least 75 %, either as standard or optional equipment, shall be equipped with a system for removing frost and ice from the exterior glazed surface of the windscreen and removing mist from the interior glazed surface of the windscreen.