Vertaling van "porte-parole témoigneront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

porte-parole de l'opposition [ porte-parole de parti | porte-parole ]
opposition critic [ opposition party critic | opposition spokesman | critic | shadow minister ]

porte-parole suppléant [ porte-parole associé ]
associate critic [ co-critic ]

porte-parole de la minorité d'une commission | rapporteur de minorité | porte-parole de minorité
rapporteur for a committee minority | minority rapporteur

secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, porte-parole du gouvernement
State Secretary to the Prime Minister, Government Spokesperson

Porte-parole des partis nationaux
Spokesmen of the national parties

Groupe du porte-parole
Spokesman's group

attaché de presse/attachée de presse | attachée de presse | attaché de presse | porte-parole
public relations officer | spokesman | spokesperson | spokeswoman

porte-parole de groupe
group spokesperson

porte-parole du Conseil fédéral
Federal Council Spokesperson | Federal Council Spokeswoman | Federal Council Spokesman

porte-parole canadien [ intervenant canadien | représentant canadien ]
Canadian questioner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque leurs porte-parole témoigneront devant le comité, je vous encourage à leur demander pourquoi la notion de consentement exprès leur cause tant de difficultés.
When they appear before this committee, I would encourage you to ask these industries why they have difficulty with express consent.

Le président : Je pense que cette question devrait être réservée aux porte-parole de l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien qui témoigneront demain.
The Chair: I think that question should be reserved for the people at Canadian Air Transport Security Agency, who will appear before the committee tomorrow.

J'aimerais que l'on vote sur tout le budget, sauf les crédits concernant Travaux publics, dont les porte-parole témoigneront la semaine prochaine.
I'd like to vote on all the estimates, except for those having to do with Public Works, whom we're going to hear from next week.