Traduction de «pornographie juvénile disparaîtra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pornographie juvénile [ pornographie enfantile | porno juvénile | pornographie enfantine | pédopornographie ]
child pornography [ kid pornography | kiddy pornography | kid porn | kiddy porn ]

Loi concernant la déclaration obligatoire de la pornographie juvénile sur Internet par les personnes qui fournissent des services Internet
An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service

Loi modifiant le Code criminel (confiscation de biens relatifs aux infractions de pornographie juvénile)
An Act to amend the Criminal Code (forfeiture of property relating to child pornography crimes)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le problème de l'exploitation sexuelle des enfants sur Internet ne disparaîtra pas tant que ceux qui alimentent le marché de la pornographie juvénile ne seront pas traduits en justice.
The problem of Internet child abuse will not go away without bringing to justice those who sustain the market for child pornography.

Pourquoi les 301 députés ne déclarent-ils pas aujourd'hui, et c'est le moment de le faire, que la pornographie juvénile disparaîtra à jamais de notre pays?
Why do the 301 of us not declare today, and today is the day to do it, that child pornography will no longer be part of this nation's environment and that we will eliminate it.