Traduction de «pont piétonnier temporaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

construction de passerelles [ construction de ponts piétonniers ]
pedestrian bridge construction

secteur d'entraînement à la construction de pont temporaire
temporary bridge construction training site

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'aimerais remercier notamment le ministre du Patrimoine canadien ainsi que le ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités pour l'aide qu'il a accordée pour la construction du pont piétonnier temporaire, et saluer le travail inlassable accompli par le maire de St. Albert, M. Nolan Crouse et son personnel et, bien entendu, les Forces armées canadiennes pour la construction rapide du pont.
Not least of which I would like to thank the hon. Minister of Canadian Heritage, and I also extend my thanks to the hon. Minister of Transport, Infrastructure and Communities for his assistance with the temporary foot bridge, as well as the tireless work done by St. Albert Mayor, His Worship Nolan Crouse and his staff, and of course the Canadian Armed Forces for the rapid construction.

J'aimerais également remercier les Forces armées canadiennes d'avoir érigé un pont piétonnier temporaire pour que les enfants puissent traverser la rivière Sturgeon pour se rendre aux lieux des spectacles.
I would also like to thank the Canadian Armed Forces for the construction of a temporary foot bridge to provide children with access to the stages on the opposite side of the Sturgeon River.