Traduction de «pont bailey » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pont Bailey
Bailey bridge [ BB | bailey bridge ]

pont Bailey
Bailey bridge

rapprocheur de côtes de Bailey [ rapprocheur costal de Bailey | rapprocheur de côtes Bailey | rapprocheur pour les côtes Bailey ]
Bailey rib contractor [ Bailey rib approximator | Bailey's rib contractor ]

pont-route Bailey
Bailey bridge

Commandes des chaudières Bailey - Étalonnage et maintenance [ Compteur Bailey - Étalonnage et maintenance ]
Bailey Boiler Controls Maintenance and Calibration [ Bailey Meter - Maintenance and Calibration ]

aiguille d'infusion de Bailey | canule de Bailey
Bailey infusion syringe

officière de pont | officier de pont | officier de pont/officière de pont
chief mate | ship chief officer | deck officer | ship first officer

inspectrice de ponts | inspecteur de ponts | inspecteur de ponts/inspectrice de ponts
bridgemaster | bridges and structures inspector | bridge inspector | highway structures inspector

superviseur de la construction de ponts | superviseur de la construction de ponts/superviseuse de la construction de ponts | superviseuse de la construction de ponts
bridge building supervisor | bridgebuilding supervisor | bridge construction project supervisor | bridge construction supervisor

pont roulant démouleur | pont démouleur | pont roulant à démouler | pont démouleur de lingots | pont roulant strippeur | pont strippeur
overhead travelling stripper crane | stripper crane | stripping crane | ingot stripping crane | travelling stripper crane

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je comprends que vous n'êtes probablement pas au courant de la situation, mais il existe un petit pont Bailey à Rapides-des-Joachims qui relie ma circonscription au Québec.
I know you probably don't know of which I speak, but there's a little Bailey bridge up at Rapides-des-Joachims that goes over to Quebec from my riding.

Ils sont venus construire un pont chez nous, un pont Bailey, pour permettre aux bicyclettes de circuler d'un bout à l'autre du Canada.
They came to build a bridge, a Bailey bridge, in New Brunswick to enable bicycles to travel from one end of Canada to the other.

Des gens, nos alliés néerlandais, ont transporté un pont Bailey de la Hollande à Saint-Léonard, au Nouveau-Brunswick, là où le premier ministre était, il y a quelques mois, pour annoncer la construction d'un chemin à quatre voies au Nouveau-Brunswick.
People, our Dutch allies, transported a Bailey bridge from Holland to St-Léonard, in New Brunswick, where the Prime Minister was a few months ago to announce the construction of a four-lane road in New Brunswick.

On ne peut pas leur demander de construire des ponts Bailey et de pratiquer le canotage sur radeau pneumatique le 4 mars à Edmonton.
You cannot ask them to build Bailey bridges and to practice their rafting on March 4 in Edmonton.

Je pense, entre autres, au pont de la Chilliwack, un vieux pont Bailey construit par les forces armées il y a une cinquantaine d'années.
I think of the bridge over the Chilliwack River which is an old Bailey bridge built by the armed forces about 50 years ago.