Traduction de «pompiers savaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sapeur-pompier instructeur | sapeuse-pompière formatrice | sapeur-pompier formateur/sapeuse-pompière formatrice | sapeur-pompier instructeur/sapeuse-pompière instructrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instructor in fire academy | instructor of firefighters | firefighter instructor | firefighter trainer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pompière-plongeuse | pompier-plongeur | marin-pompier/marin-pompière | marin-pompière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

harbour firefighter | ship's firefighter | marine fire technician | marine firefighter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pompier industriel | pompier industriel/pompière industrielle | pompière industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

factory firefighter | industrial firewoman | industrial firefighter | site firefighter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ascenseur prioritaire sapeurs-pompiers [ ascenseur de pompiers | ascenseur avec rappel prioritaire pompiers | ascenseur pompier | ascenseur destiné aux pompiers | ascenseur réservé aux pompiers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pompier [ pompière | sapeur-pompier | sapeuse-pompière | sapeure-pompière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

firefighter [ fire fighter | fireman ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sapeur-pompier d'aéroport [ sapeuse-pompière d'aéroport | pompier d'aéroport | pompière d'aéroport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

airport firefighter

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sapeur-pompier bénévole | sapeuse-pompière bénévole | pompier bénévole | pompière bénévole

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

volunteer fire fighter | volunteer fireman

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pompier | pompière | sapeur-pompier | sapeuse-pompière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

firefighter | fire fighter | fireman | firewoman

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

personnes qui savaient ou devaient raisonnablement savoir au moment où elles ont acquis ou reçu cette marchandise qu'il s'agissait d'une marchandise introduite irrégulièrement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

person who was aware or should reasonably have been aware at the time of acquiring or receiving the goods that they had been introduced unlawfully

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pompier urbain | pompier municipal | pompier local

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public fire fighter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cas de Lac-Mégantic, je ne suis pas certaine que les pompiers savaient qu'ils étaient censés redémarrer le moteur pour que les freins pneumatiques se réactivent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

In the case of Lac-Mégantic, I'm not sure the firefighters knew they were supposed to switch the engine back on so that the air brakes would be engaged again.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-26]

Tous les pompiers que je connais et que j'ai rencontrés savaient être courageux. L'une des fonctions que je remplissais chaque fois que je le pouvais — je pense que je l'ai fait presque chaque année pendant que j'étais ministre de la Sécurité publique —, c'était la remise des décorations pour acte de bravoure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-09]

One function I fulfilled every chance I had—almost yearly while I was the Minister of Public Safety—was to award decorations for bravery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-09]

D'autres ont cherché : ascenseur avec rappel prioritaire pompiers ascenseur de pompiers ascenseur destiné aux pompiers ascenseur pompier ascenseur prioritaire sapeurs-pompiers ascenseur réservé aux pompiers marin-pompière pompier pompier bénévole pompier d'aéroport pompier industriel pompier industriel pompière industrielle pompier local pompier municipal pompier urbain pompier-plongeur pompière pompière bénévole pompière d'aéroport pompière industrielle pompière-plongeuse sapeur-pompier sapeur-pompier bénévole sapeur-pompier d'aéroport sapeur-pompier instructeur sapeure-pompière sapeuse-pompière sapeuse-pompière bénévole sapeuse-pompière d'aéroport sapeuse-pompière formatrice pompiers savaient

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pompiers savaient ->

Date index: 2022-06-15