2. La réception par type en ce qui concerne les prescriptions relatives aux émissions de polluants d'échap
pement et le niveau sonore externe peut être étendue par les autorités compétentes en matière de réception à différentes variantes et versions du véhicule et à différents types et familles de moteurs pour autant que la variante du véhicule, l'unité de propulsion et les paramètres du systèm
e de contrôle de la pollution aient des performanc
es identiques ou ne dépassent pas les n ...[+++]iveaux spécifiés à l'article 19, paragraphe 4, du règlement (UE) no 167/2013.
2. The type-approval regarding exhaust pollutant emissions and external sound level requirements may be extended by the type-approval authorities to different vehicle variants, versions and engine types and families, provided that the vehicle variant, propulsion unit and pollution control system parameters have an identical performance or remain within the levels specified in Article 19(4) of Regulation (EU) No 167/2013.