Traduction de «politiques liées uniquement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

politique monétaire unique
single monetary policy

politique liée au marché intérieur
internal market policy

modus operandi de la politique monétaire unique
modus operandi of the single monetary policy

politique monétaire unique
single monetary policy [ one monetary policy ]

Groupe de travail de ministres chargé d'examiner les lois et les politiques liées aux Autochtones
Working Group of Ministers on the Review of Laws and Policies Related to Indigenous Peoples [ Working Group on the Review of Laws and Policies Related to Indigenous Peoples ]

Comité consultatif de la politique liée à l'aménagement des terres
Land Use Planning Policy Advisory Committee

politique de changes unique
single exchange-rate policy

appliquer des politiques de sécurité liées aux TIC
ICT safety policies implementing | on-line safety guidelines applying | apply on-line safety guidelines | implement ICT safety policies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Les politiques liées au marché unique ont également un impact largement positif sur la compétitivité, comme noté ci-dessus, en particulier en stimulant la libéralisation des marchés et l'harmonisation des règles, bien que le rythme du progrès ait été inégal et que des avancées s'imposent toujours dans un certain nombre de domaines.
* Single market-related policies also have a broadly positive impact on competitiveness, as discussed above, in particular by fostering liberalisation of markets and harmonisation of rules, even though the pace of progress has been uneven, with progress still needed in a number of areas.

La présente communication accompagne deux propositions législatives, destinées respectivement à mettre en place un mécanisme de surveillance unique en confiant des missions spécifiques à la BCE concernant les politiques liées à la surveillance prudentielle des établissements de crédit, et à apporter des adaptations au règlement instituant l'Autorité bancaire européenne (ABE)[6].
This communication accompanies two legislative proposals, respectively for the setting up of a single supervisory mechanism by conferring specific tasks on the ECB concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions and for adaptations to the Regulation setting up the European Banking Authority (EBA)[6].

Conformément à la communication de la Commission sur le réexamen du marché unique, le consommateur devrait tenir une place plus importante dans l'élaboration de toutes les politiques liées au marché unique.
As set out in the Commission’s communication on the Single Market Review, the consumer dimension should play a greater part in the development of all single market related policies.

Il s'agit notamment de la politique commerciale, des politiques liées au marché unique, des politiques des transports et de l'énergie, de la politique de R D, de la politique de la concurrence, de la politique régionale et de la politique macro-économique.
These are, in particular, trade policy, single market-related policies, energy and transport policies, RD policy, competition policy, regional policy and macroeconomic policy.

Depuis la réforme de la politique agricole commune (PAC) intervenue en juin 2003, les aides liées à la production sont progressivement supprimées et intégrées dans le régime de paiement unique (RPU), le système de paiements directs dont bénéficient les agriculteurs européens.
Since the reform of the Common Agricultural Policy (CAP) which took place in June 2003, production-related support has been gradually abolished and included in the Single Payment Scheme (SPS), the system of direct payments which European farmers benefit from.