Cette volonté trouve son expression dans les constantes manoeuvres pour voir qui est pour et qui est contre, et dans les changements d'alliance de la part des acteurs politiques indivi duels.
This manifests itself in a pattern of constant manoeuvring to see who is in favour and who is out, and a pattern of alliance-shifting by individual political actors.
