Traduction de «politique volontariste sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

politique proactive | politique volontariste
proactive policy

politique volontariste
activist policy

politique volontariste
proactive policy

politique volontariste
voluntary policy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, nous savons qu’il y aura un retard, malgré les règles n+2 et n+3; je demande donc avec insistance au Conseil, comme à la commission du développement régional et à la Commission européenne, de déclarer, dès à présent, que les ressources qui n’auront pas été utilisées dans le cadre des fonds structurels ne seront pas redistribuées dans les États membres, mais réaffectées dans le cadre d’un nouvel accord qui sera conclu dans les prochaines années, grâce auquel les fonds seront mis au service des objectifs de notre politique volontariste en la matière.
Nevertheless, we know that there will be a delay, in spite of rules n+2 and n+3; I therefore urge the Council, together with the Committee on Regional Development and the European Commission, to declare, forthwith, that the resources that are not used in the context of the Structural Funds will not be redistributed in the Member States, but reallocated as part of a new agreement that will be concluded in the next few years, thanks to which the Funds will be used to achieve the objectives of our proactive policy on this matter.

Au terme d'une négociation de bonne qualité, des préoccupations communes ont émergé. Une politique volontariste sera ainsi développée pour faire face aux problèmes de la jeunesse, pour promouvoir l'égalité des chances, les nouvelles technologies de l'information et de la communication et la protection de l'environnement».
High-quality negotiations having highlighted common concerns, a proactive policy will be developed to tackle the problems facing young people and to promote equal opportunity, new information and communication technology, and environmental protection".