Vertaling van "politique marine nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cadre d’action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin
framework for community action in the field of marine environmental policy

Déclaration de Limassol | Déclaration des ministres européens chargés de la politique maritime intégrée et de la Commission européenne relative à un programme pour la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs | Limassol Declaration

Quel choix nous est laissé : Politiques de retraite au Canada
How much choice? : Retirement policies in Canada

faites-nous de bonne politique et je vous ferai de bonnes finances
give us good politics and I shall give you good economics

De quoi avons-nous besoin pour gérer efficacement les questions de politique horizontale?
Effectively Managing Horizontal Policy Issues - What is Needed?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certaines évolutions dans les États membres (par exemple, les projets de loi britannique et écossais sur la politique marine) nous donnent la preuve que les autorités nationales, désireuses de récolter ces fruits, sont prêtes à créer un organisme administratif de coordination.
Developments in the Member States (e.g. UK and Scottish Marine Bill) demonstrate that national authorities are keen to reap these benefits through the establishment of a coordinating administrative body.

Nous continuerons à profiter de l’élan de cette initiative politique afin de permettre à la directive sur la stratégie pour le milieu marin de concrétiser le pilier environnemental de la politique marine de l’Union européenne.
We will continue to build on this policy initiative in order to allow this Marine Strategy Directive to concretely deliver the environmental pillar of the marine policy of the European Union.

Pour repenser la PCP, il faut que tous, nous portions un regard neuf sur la situation maritime globale, comme le préconise la politique maritime intégrée (PMI) et son volet environnemental, la directive–cadre «stratégie pour le milieu marin»[1].
Re-thinking the CFP therefore requires us all to take a fresh look at the broader maritime picture as advocated by the Integrated Maritime Policy (IMP) and its environmental pillar, the Marine Strategy Framework Directive[1].

Il importe également que nous, qui sommes dévoués envers la politique étrangère de l’environnement, coopérions avec la Russie concernant la Mer baltique et l’environnement marin.
It is also important that we who are committed to environmental foreign policy cooperate with Russia on the Baltic Sea and the marine environment.

Comme le commissaire l’a justement fait remarquer, nous avons besoin depuis un certain temps d’une politique européenne forte et intégrée pour la protection du milieu marin.
As the Commissioner has rightly said, for some time we have needed a strong, integrated EU policy on marine protection.

Nous considérons qu’il est vital de souligner l’interdépendance entre une politique commune de la pêche et la stratégie proposée pour le milieu marin.
We consider it crucial to emphasise the interdependence of a common fisheries policy and the proposed marine environment strategy.

L’approche intégrée de l’élaboration des politiques proposée par la future politique maritime de l’UE et son pilier environnemental, la stratégie pour la protection du milieu marin, nous permet de progresser de façon décisive dans la mise en œuvre du programme ci-dessus.
The integrated approach to policy-making of the future EU Maritime Policy and its environmental pillar the EU Marine Strategy, allows us to take important steps towards implementing the above agenda.