Traduction de «politique des consommateurs a nommé cristina gutiérrez cortines » (Français → Anglais) :

Au cours de sa réunion du 9 septembre 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Cristina Gutiérrez Cortines rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Cristina Gutiérrez Cortines rapporteur at its meeting of 9 September 2002.

– (FR) Je me félicite de l'adoption par la plénière du rapport de Cristina Gutiérrez-Cortines visant à instaurer une politique européenne unifiée et cohérente de la protection des sols.
– (FR) I welcome the adoption by the House of Cristina Gutiérrez-Cortines’ report, urging the introduction of a single, coherent European policy for soil protection.

Au cours de sa réunion du 18 septembre 2001, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports avait nommé Cristina Gutiérrez Cortines rapporteur.
The Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport had appointed Cristina Gutiérrez-Cortines rapporteur at its meeting of 18 September 2001.

Au cours de sa réunion du 29 mai 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Cristina García-Orcoyen Tormo rapporteur pour avis.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Cristina García-Orcoyen Tormo draftsman at its meeting of 29 May 2001.

Au cours de sa réunion du 12 mars 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Cristina García-Orcoyen Tormo rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Cristina García-Orcoyen Tormo rapporteur at its meeting of 12 March 2001.