De plus en plus, les preuves électroniques sur lesquelles les organisations policières se penchent sont très lourdes à gérer, et leur présentation devant les tribunaux est très fastidieuse.
Increasingly, the electronic evidence that police organizations are looking at is very onerous to manage, and presenting that evidence in court is very tedious.