En ce qui concerne notre sécurité intérieure, le rôle de l'Union consiste dans l'élaboration de politiques et de dispositions législatives communes et dans la mise en œuvre d'une coopération pratique dans les domaines de la coopération policière et judiciaire, de la gestion des frontières et de la gestion des crises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU's role in our internal security consists of common policies, legislation and practical cooperation in the areas of police and judicial cooperation, border management, and crisis management.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En exerçant cette responsabilité individuelle et collective, nous nous donnons toutes les chances de trouver un partenariat ambitieux avec le Royaume-Uni, pas seulement en matière commerciale, mais aussi pour notre sécurité et notre défense, notre coopération en matière policière et judiciaire et dans certains domaines économiques et sociaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

By exercising this individual and collective responsibility, we give ourselves every opportunity to strike an ambitious partnership deal with the United Kingdom, not only in terms of trade but also for our security and defence, cooperation between us on police and judicial matters, and in certain economic and social areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Nous devons amener nos forces policières et notre système judiciaire à travailler ensemble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

We need to get our police forces and judiciary working together.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela relève des compétences des forces policières de notre pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

That is the purview of the police forces in this country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-11]

- (DA) Le groupe EDD a voté contre la présente recommandation, car sa mise en œuvre équivaudrait à déposséder définitivement les États membres de compétences politiques vitales et essentielles, à savoir la réglementation pénale et policière de notre vie courante, et à conférer ces compétences à l'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

– (DA) The Group for a Europe of Democracies and Diversities has voted against this recommendation because implementing it would be synonymous with finally withdrawing vital and crucial policy areas – namely policing and criminal law as these relate to the ordering of our ordinary lives – from the jurisdiction of the Member States and transferring them to the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Le courtage des armes, les autorisations d'exportation et de détention, autant que les procédures d'extradition et de coopération policière doivent être en ligne de mire de notre législation et faire l'objet d'un processus d'harmonisation de notre Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Our legislation must target arms brokering and export and detention licences, as well as extradition and police cooperation procedures, and national legislation governing these issues must be harmonised.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

À propos d'Europol, et le raisonnement vaut aussi pour Eurojust, toute notre énergie doit évidemment être mobilisée dans la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes, comme n'a cessé de le faire et de le rappeler notre président Charles Pasqua, mais l'indispensable renforcement des solidarités et des coopérations policières et judiciaires entre nos nations ne saurait servir de prétexte à une communautarisation rampante de politiques et d'actions relevant pleinement de la souveraineté nationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

With regard to Europol, and this thinking also applies to Eurojust, all our energies must of course be channelled into the fight against terrorism in all its guises, as reiterated by our Chairman, Charles Pasqua, who has relentlessly pursued this fight. However, the necessary strengthening of solidarities and police and judicial cooperation between our nations would only serve as a pretext for the rampant communitarisation of policies and actions that fall fully within the remit of national sovereignty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Notre rapporteur dit très pertinemment - et je veux le dire à mon tour - que, puisque nous avons ouvert les frontières, pour d’autres raisons certes, et que, par conséquent, nous les avons aussi ouvertes au crime organisé, il faut que nous les ouvrions également aux autorités - judiciaires et policières - qui le poursuivent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

The rapporteur is quite right in saying – and I too should like to say – that, having opened our borders, albeit for other reasons, to organised criminals, we must also open our borders to the bodies – i.e. the police and the courts – responsible for pursuing them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-12]

La politique du gouvernement actuel du Canada est-elle de ne pas superviser les autorités policières de notre pays?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

My question is: Is the policy of the present ministry - that is, of the present Government of Canada - that it does not provide oversight of the police authorities in this country?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-29]

Anderen hebben gezocht naar : notre maison la russie notre maison-russie notre maison c'est l'estonie notre maison l'estonie coopération policière coopération policière et douanière digitale digitale commune digitale pourpre digitale pourprée doigt de notre-dame gant de notre-dame gantelée groupe trevi groupe ad hoc immigration groupe de rhodes groupe directeur ii groupe drogue et criminalité organisée groupe libre circulation des personnes notre avoir chez vous notre créance chez vous notre dette envers vous notre dépôt chez vous notre engagement envers vous policier aux frontières policier aux frontières policière aux frontières policier de relève policier de rotation policier tournant policière aux frontières policière de relève policière de rotation policière tournante votre avoir chez nous votre créance chez nous votre dette envers nous votre dépôt chez nous votre engagement envers nous policières de notre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

policières de notre ->

Date index: 2021-12-04