(iv) un risque additionnel à l’égard de la transformation d’une police temporaire ou de la transformation de bénéfices en vertu d’une police collective en une autre police après la fin de l’année,
(iv) an additional risk in respect of the conversion of a term policy or the conversion of the benefits under a group policy into another policy after the end of the year,