Vertaling van "police scientifique notamment " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

police scientifique | police technique et scientifique
forensics

Laboratoire national de police scientifique
National Laboratory of Forensic Science

police scientifique
forensic science service

laboratoire de police scientifique
forensic laboratory

laboratoire de police scientifique
crime laboratory

sous-commissaire à l'Informatique et à la Police scientifique [ s.-comm. I.P.S. ]
deputy commissioner, Informatics and Scientific Support [ D/Commr. (I. & S.S.) ]

police scientifique
criminal investigation techniques

Colloque international de police scientifique
International Forensic Science Symposium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette personne coordonnera les activités de police scientifique, notamment sur le lieu de l'infraction lors des grandes opérations de lutte contre la cybercriminalité au cours desquelles des décisions doivent être prises qui englobent différents volets de la police scientifique.
This person will coordinate forensic activities and be digital forensic crime scene coordinator for important cyber operations where decisions have to be made encompassing different forensic work streams.

C’est pourquoi une aide devrait être fournie, notamment au niveau de l’Union, pour faciliter la coopération entre l’EMCDDA, les instituts de recherche et les laboratoires de police scientifique dotés d’une expertise pertinente, et ainsi améliorer la capacité à évaluer les nouvelles substances psychoactives et à y faire face efficacement.
Therefore, support should be provided, including at Union level, to facilitate cooperation between the EMCDDA, research institutes and forensic laboratories with relevant expertise, in order to increase the capacity to assess and address effectively new psychoactive substances.

Elle leur offre une série exceptionnelle de services opérationnels pour lutter contre les formes graves de criminalité transfrontière (notamment des analyses de la criminalité, un appui de police scientifique et un soutien opérationnel aux fins d'enquêtes transfrontières).
It provides them with a unique set of operational services to fight serious cross-border crime (i.a.: criminal analyses, forensic and operational support to cross-border investigations).

Les services répressifs et les autorités judiciaires doivent, en effet, avoir l'assurance que les données de police scientifique sur lesquelles elles se basent sont de grande qualité, notamment si ces données proviennent d'un autre État membre.
Law enforcement and judicial authorities must be confident that the forensic data they rely on is of high quality, including if the data comes from another Member State.

à arrêter des normes de qualité communes en matière de police scientifique, notamment afin d'établir les meilleures pratiques qui soient pour les investigations à mener sur les scènes de crimes,
agree on common quality standards within the forensic field, inter alia, to develop best practice for crime scene investigations,

Adopter et mettre en œuvre un système à l'échelle de l'UE pour les analyses de police scientifique ayant trait à la répression dans le domaine des drogues de synthèse et des autres drogues, le cas échéant, en faisant fond, notamment, sur l'expérience acquise dans le cadre de projets tels que Synergy et CHAIN, sur la structure et l'expertise d'Europol ainsi que du Centre commun de recherche de la Commission, et sur les activités et l'expérience des États membres dans le domaine de la répression en cette matière.
To adopt and implement an EU-wide system for the forensic profiling in relation to drugs law enforcement for synthetic drugs and for other drugs, where appropriate, drawing on, inter alia, the experience gained through projects such as SYNERGY and CHAIN, the structure and expertise of Europol and the Commission's Joint Research Centre, and ongoing MS law enforcement activities and experiences in this area