Il faut se rappeler que l'agent de police Sandra Dion, dans son témoignage, disait clairement qu'il fallait redonner aux victimes un sentiment de confiance envers le système judiciaire.
We should recall that the police officer Sandra Dion clearly said in her testimony that victims need to have their faith in the judicial system restored.
