Traduction de «police municipaux provinciaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Les services de police municipaux et provinciaux du Canada en mission de paix pour les Nations Unies à Haiti
Canadian Provincial and Municipal Forces on United Nations Peacekeeping Mission in Haiti

Fonds d'aide aux services de police municipaux
Municipal Police Assistance Fund

Manuel d'administration, corps de police municipaux et régionaux, Nouveau-Brunswick
Administrative Manual, Municipal/Regional Police Forces, New Brunswick

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La dissolution des forces de police portuaires reporte la responsabilité sur les autres corps de police: municipaux, provinciaux ou fédéral.
Disbandment of the port police forces downloads the policing to other police forces, whether municipal, provincial or RCMP.

Nous avons des discussions constantes avec nos partenaires contractuels, qui paient la part du lion des coûts directs associés aux services de police municipaux, provinciaux et territoriaux.
There is ongoing discussion with our contract partners who pay the lion's share of the direct costs associated with municipal policing and provincial and territorial policing.

Il encourage la participation des services de police municipaux, provinciaux, fédéraux ou autochtones, des services de police des États américains ainsi que des ministères et autres organismes concernés.
It encourages the involvement of municipal, provincial, state, federal and First Nations law enforcement agencies, other stakeholder agencies and related government departments.

Il y a les agents de police municipaux, provinciaux et fédéraux, de même que ceux qui assurent la sécurité aux ports d'entrée et frontières.
We have municipal, provincial and federal law enforcement officers, as well as those at the ports and the borders.

Parmi les participants aux missions des Nations Unies se trouvent des membres des Forces canadiennes, des membres des corps de police municipaux, provinciaux et fédéraux, des diplomates et d’innombrables civils qui sont devenus gardiens de la paix et qui ont secondé les Casques bleus durant leurs missions.
Participants in United Nations missions include but are not limited to members of the Canadian Forces. They also include members of the municipal, provincial, and federal police forces, diplomats, and countless civilians who have become peacekeepers and assisted peacekeepers on their missions.