Vertaling van "police des transports " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réseau européen de coopération de la police des transports
European transport police cooperation network

police de transport unique
trip transit policy

police [ police nationale ]
police [ national police ]

mission de police de l'UE [ EUPOL | mission de police de l'Union européenne | MPUE | opération de police de l'UE | opération de police de l'Union européenne ]
EU police mission [ EUPM | EUPOL | EU police operation | European Union police mission | European Union police operation ]

police de traits | police tracée | police-traits | police-vecteur
line-drawing font

commandante de police | lieutenant de police | commissaire de police | commissaire divisionnaire de police
commissaire | police woman | police chief constable | police commissioner

police locale [ police municipale ]
municipal police [ local police | town police ]

dispositions en matière de police sanitaire | exigences de police sanitaire | prescriptions de police sanitaire
animal health requirements | provisions on problems of animal health/relating to animal health

police à échelle modifiable [ police à taille modifiable | police de caractères variables | police dimensionnable | police vectorisée | police de taille variable ]
scalable font

directeur de police adjoint [ directrice de police adjointe | chef de police adjoint | chef de police adjointe | adjoint au chef de police | adjointe au chef de police ]
deputy chief of police [ deputy police chief ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les syndicats du transport, les services de police du transport en commun, les chauffeurs de taxis et d'autobus, OC Transpo, la Commission de transport de Toronto et de nombreux autres intervenants appuient fermement cette mesure législative.
Transit unions, transit police, bus and taxi drivers, the Ottawa Transit Commission , the TTC, and many others have spoken in strong support of this bill.

À l'exception des moments où son autobus accueille la visite d'agents vérificateurs de titre de transport ou des services de police des transports publics, le chauffeur est la plupart du temps le seul employé de l'organisation à bord.
Unless there's a fare inspector on the bus or perhaps transit police, most of the day they are the only employee of public transit on the bus.

Le chef actuel de la police des transports publics, Héctor Iván Mejía, est sous le coup d'un mandat d'arrêt et d'une ordonnance de non-communication pour le rôle qu'il a joué dans la violente répression d'une manifestation pacifique que l'opposition a tenue en septembre 2010, lorsqu'il était chef de la police de la deuxième ville du pays, San Pedro Sula.
The current head of the transit police, Héctor Iván Mejía, is under an arrest warrant and a restraining order for his role in violently repressing a peaceful demonstration by the opposition in September 2010 when he was chief of police of the country's second largest city, San Pedro Sula.

– (CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, de grands médias tchèques ont indiqué la semaine dernière que la police des transports allemande avait introduit des contrôles beaucoup plus stricts pour les conducteurs tchèques du côté allemand de la frontière.
– (CS) Mr President, ladies and gentlemen, important Czech media reported last week that the German transport police have introduced much stricter checks for Czech drivers on the German side of the border.

Le GIS regroupe des représentants de nombreux organismes des trois ordres de gouvernement, à savoir le SCRS, l'ASFC, Transports Canada, le Service de conservation de la Colombie-Britannique, les services de police de Vancouver, de Vancouver-Ouest, de Calgary et de Winnipeg, ainsi que le service de police des transports du Grand Vancouver, pour n'en nommer que quelques-uns.
The ISU has grown to include representation from many agencies at all three levels of government. Planners from CSIS, CBSA, Transport Canada, the British Columbia Conservation Officer Service, the Vancouver, West Vancouver, Calgary, and Winnipeg police services, and the greater Vancouver transit authority police are examples of a few of the many contributing agencies that make up the ISU.

Un tiers des voitures contrôlées à la frontière par la police grecque transporte du haschisch.
One in three cars checked at the borders by the Greek police is carrying hashish.

Dans une telle perspective, il est encore très difficile pour les autorités vétérinaires roumaines d’inspecter les transports d’animaux sans faire appel à la police, seule autorité compétente pour arrêter les moyens de transport en transit.
From this point of view, it is still very difficult for the veterinary authorities in Romania to inspect animal transport without calling on the police, which is the only authority competent to stop means of transport in transit.

Il n'aurait jamais dû y rester, ayant été verbalisé plus de 40 fois pour infraction délibérée à la police des transports, ce qui aurait dû suffire à son expulsion vers son pays d'origine.
He should never have stayed in France, having been reported to the transport police more than 40 times for offences, which should have been enough for him to be expelled back to his home country.

Arvidsson (PPE-DE). - (SV) Monsieur le Président, les conditions de police sanitaire lors des transports d’animaux de compagnie sont particulièrement importantes pour les États membres qui sont entièrement épargnés par la rage à l’heure actuelle.
Arvidsson (PPE-DE) (SV) Mr President, provisions for animal health when transporting pets are particularly important for Member States which are currently entirely free of rabies.

J'ai été agent de police pendant 28 ans et j'étais chef adjoint du service de police d'Edmonton avant de devenir agent en chef de la police des transports en commun de Vancouver.
I have been a police officer for 28 years and was the deputy chief in the Edmonton Police Service before becoming the Chief of the Metro Vancouver Transit Police.