Vertaling van "polaris recommande " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

recommandation (UE) [ recommandation communautaire | recommandation de la Banque centrale européenne | recommandation de la Commission | recommandation du Conseil ]
recommendation (EU) [ Commission recommendation | Community recommendation | Council recommendation | recommendation of the European Central Bank ]

recrutement par recommandation d'employés | recrutement par recommandation | recrutement par recommandation interne d'employés | recrutement par recommandation personnelle | recrutement par la recommandation personnelle de connaissances | recrutement par recommandation interne
recruiting by employee referrals | back-to-back recruiting

recommandation de l'audit [ recommandation de l'auditeur | recommandation de la vérification | recommandation du vérificateur | recommandation du réviseur ]
audit recommendation [ auditor's recommendation ]

recommandations de l'auditeur | recommandations des auditeurs | recommandations du vérificateur | recommandations du commissaire aux comptes | recommandations du réviseur
audit recommendations | auditor's recommendations

bâtir des systèmes de recommandation | construire des systèmes de filtrage collaboratif | construire des plateformes de recommandation | construire des systèmes de recommandation
build recommendation systems | recommender engine | build recommender systems | recommender platform

paquet-avion recommandé [ objet-avion recommandé | envoi-avion recommandé | colis-avion recommandé ]
air mail register [ air registered article | air mail registered packet ]

indice de recommandation client | IRC | Net Promoter Score | NPS | taux de recommandation client | taux net de recommandation | TNR | taux de prescription
net referral score | Net Promoter Score | NPS

par courrier recommandé [ en recommandé | sous pli recommandé ]
by registered mail

recommandation CEEA [ recommandation Euratom ]
EAEC recommendation [ Euratom recommendation ]

recommandation
recommendation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Polaris recommande que les lignes directrices canadiennes de contrôle de l'interruption du service s'appliquent à tous les pays, États-Unis compris.
The Polaris Institute recommends that Canada's shutter control guidelines apply to all countries, including the United States.

Polaris recommande de plus que ces exigences de divulgation soient intégrées au projet de loi C-25.
The Polaris Institute further recommends that this provision for public reporting be included in Bill C-25.

Polaris recommande que le gouvernement prépare des lignes directrices analogues à celles qui assurent le contrôle des exportations militaires afin de régir la mise en oeuvre du contrôle de l'interruption de l'exportation de ces données, et que ces lignes directrices soient communiquées au parlement et à la population avant l'adoption du projet de loi.
Polaris recommends that the government prepare guidelines analogous to Canada's military export control guidelines to govern the implementation of shutter control over militarily threatening remote sensing data exports, and that it makes these guidelines available to Parliament and the Canadian public prior to the passage of Bill C-25.

L'Institut Polaris recommande au comité des finances de demander avec insistance au gouvernement d'engager les Canadiens à élaborer une politique de défense appropriée qui soit conforme à nos valeurs traditionnelles et à notre appui de longue date des Nations Unies comme moyen le plus efficace de promouvoir la paix, la sécurité et le désarmement dans le monde.
The Polaris Institute is calling on this finance committee to urge the government to engage Canadians in developing a suitable defence policy that conforms with our traditional values and our long-held support for the United Nations as the most effective way to promote peace, security, and disarmament around the world.

En outre, pour assurer la transparence des opérations, Polaris recommande que le gouvernement publie un rapport annuel sur les lignes directrices canadiennes de contrôle de l'interruption en expliquant tout changement pouvant y avoir été apporté, en décrivant comment elles ont été mises en application et en donnant le détail des décisions prises durant l'année à ce sujet.
In addition, for transparency of operation, the Polaris Institute recommends that the government publish an annual report outlining Canada's shutter control guidelines, explaining any changes in those guidelines, describing how they are implemented, and providing details of shutter control decisions for that year.