Le 18 janvier 2006, le Parlement européen a adopté une résolution dont les points suivants résument l'esprit dans lequel seront menées ces négociations:
On 18 January 2006, the European Parliament adopted a resolution, of which the following points summarise the spirit for the negotiations: