Vertaling van "points pertinents " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dénué de pertinence | dépourvu de pertinence | étranger (à) | hors de propos | inopérant | non pertinent | qui n'a aucune influence | qui n'entre pas en ligne de compte | qui n'est d'aucun intérêt | qui n'est pas concerné | qui n'est pas en cause | qui n'est pas pertinent | qui n'est pas utile | qui n'intervient pas | sans importance | sans incidence | sans objet | sans rapport avec le sujet | utilisé à mauvais escient
irrelevant

pertinent du point de vue de la causalité
causally relevant

coefficient de pertinence | facteur de pertinence | taux de pertinence
accuracy | precision ratio | relevance factor | relevance ratio

contrôle de pertinence | remontée de pertinence | rétroaction de pertinence | pertinence rétroactive
relevance feedback

pertinence du point de vue du développement durable (1) | perspective de durabilité (2)
sustainability relevance

indice de pertinence | pertinence | score de pertinence | score
relevancy score | score | relevancy

pertinence rétroactive | contrôle de pertinence
relevance feedback

contrôle de pertinence | pertinence rétroactive
relevance feedback

liaison point à point | connexion point à point | communication point à point | circuit point à point | ligne point à point
point-to-point link | point-to-point connection | point-to-point communication | point-to-point circuit | point-to-point line

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Dans un délai de trois mois, la Commission peut demander des informations complémentaires à l'État membre demandeur si elle considère que la demande ne répond pas à un ou plusieurs points pertinents ou que des informations complémentaires sont nécessaires sur un ou plusieurs points pertinents.
2. The Commission may, within three months, ask the requesting Member State to provide supplementary information, if it considers that the request fails to address one or more relevant points or that additional information on one or more relevant points is necessary.

Dans un délai de trois mois, la Commission peut demander des informations complémentaires à l'État membre demandeur si elle considère que la demande ne répond pas à un ou plusieurs points pertinents ou que des informations complémentaires sont nécessaires sur un ou plusieurs points pertinents.
The Commission may, within three months, ask the requesting Member State to provide supplementary information, if it considers that the request fails to address one or more relevant points or that additional information on one or more relevant points is necessary.

Monsieur le Président, mon collègue soulève un point pertinent. En effet, il est arrivé souvent dans l'histoire du Canada qu'un grand nombre de nouveaux députés fassent leur entrée en même temps au Parlement.
Mr. Speaker, my colleague raised a fairly valid point because of what has happened frequently in Canadian history with a large number of new MPs coming in.

Je comprends le point qu'a soulevé M. Rathgeber, et il s'agit d'un point pertinent, mais je pense que c'est la raison de la différence qui existe dans ce cas.
I understand Mr. Rathgeber's point, and it's a valid one, but I suspect that's why there's a difference here.

(c) les modalités de communication des informations et la définition des informations techniques nécessaires aux utilisateurs du réseau pour obtenir un accès effectif au réseau, ainsi que la définition de tous les points pertinents pour les exigences de transparence, y compris les informations à publier à tous les points pertinents et leur fréquence de publication, conformément aux articles 6 et 6 bis;
(c) details on the provision of information and definition of the technical information necessary for network users to gain effective access to the system and the definition of all relevant points for transparency requirements, including the information to be published at all relevant points and the time schedule according to which this information shall be published, in accordance with Articles 6 and 6a;

La députée a fait un excellent discours, un discours positif dans lequel elle a fait ressortir de nombreux points pertinents.
The hon. member's excellent and positive speech covered a lot of very good areas.

Mon collègue du Nouveau Parti démocratique a soulevé de nombreux points pertinents.
My hon. colleague from the New Democratic Party raised a number of relevant issues.

Le sénateur Joyal a soulevé certains points pertinents, que le sénateur Chalifoux a repris.
Senator Joyal raised some good points, which were repeated by Senator Chalifoux.