Vertaling van "point vos travaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité de mise au point des travaux
Work Initiation Committee

Processus de mise au point des travaux
Work Initiation Process

centrage | centre d'usinage | centre d'usinage pour travaux entre pointes | centre pour travaux entre pointes | trou de centrage | trou de centre
center | center hole | centre | centre hole

faire rapport de l'état de la question [ faire rapport sur l'état des travaux | faire le point de la situation ]
report progress

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au point 9, vous dites ne pas avoir d'objection à ce que la loi soit modifiée pour conférer aux agents de protection des eaux navigables des pouvoirs d'inspection, et à ce que vos travaux soient inspectés par un organisme de réglementation.
On number 9, you say you would not object to amending the act to include inspection powers for Navigable Waters Protection Officers or having your construction sites inspected by any regulatory inspection agency.

Je vous demanderais de bien vouloir prendre ce point en considération dans vos travaux.
I would ask you to take account of that in your work.

En outre, sur le fond, les travaux des Présidences précédentes ont permis de trouver des points d’équilibre qui prennent aussi en compte vos préoccupations.
Furthermore, the work done by previous Presidencies has basically enabled us to find points of balance that also take account of your concerns.

Sur tous ces points un consensus a été trouvé, ce qui n'était certainement pas prévu quand vous avez commencé vos travaux.
There is consensus on all these points.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, il m'est absolument impossible, pour des raisons de temps et du fait de l'inscription d'un nouveau point dans l'ordre de vos travaux concernant le Moyen-Orient, de prolonger mon intervention, mais je voudrais terminer en disant que la présidence est tout à fait satisfaite de constater qu'il est possible dans ce débat d'être en symbiose générale avec les axes fondamentaux que nous avons proposés et de constater qu'il nous a été possible - et je crois que nous y sommes parvenus - de définir une méthode de travail avec le Parlement européen qui contribuera beaucoup, j'en suis sûr et certain, à l'enrichissement du Conseil et du Parlement dans le cadre général du fonctionnement de nos institutions.
Mr President, ladies and gentlemen, for reasons of time and because of the addition of a new item on the Middle East to your agenda, I absolutely cannot speak for any longer. However, I would like to conclude by saying that the presidency is delighted to have confirmed during this debate that there is general agreement with the basic principles we have put forward, and that we have been able, I believe, to define a modus operandi with the European Parliament. I am quite sure that this will make an important contribution to improving the general workings of the Council and Parliament.

C'est maintenant au Conseil de poursuivre le travail et vos points de vue sont essentiels pour le bon déroulement de ces travaux.
It is now up to us in the Council to take this work further, and your opinions are important in this respect.

M. David Shackleton: J'aimerais souligner à quel point vos travaux sont importants, je dirais même cruciaux.
Mr. David Shackleton: Can I say how important this work that you're doing is, and how absolutely vital.

Le sénateur Joyal: À ce moment-ci, on ne vous a pas encore demandé formellement de poursuivre vos travaux sur ce point particulier?
Senator Joyal: At this point, have you not yet been asked formerly to continue with your work on that specific point?

M. Régis Paradis, président, Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec: Au nom de l'Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec, je suis heureux que vous nous donniez l'opportunité de donner notre point de vue dans le cadre de vos travaux.
Mr. Régis Paradis, President, Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec: On behalf of the Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec, I would like to thank you for this opportunity to express our position in relation to the study you are currently conducting.