Tout ce que Lawrence vous a dit et tout ce dont nous avons parlé au sujet du rôle des représentants syndicaux ne les placent pas au même niveau de responsabilité que celle qui est clairement attribuable à la direction de l'entreprise. C'est là un point sur lequel j'insiste.
All the things Lawrence has told you and we've talked about in regard to the role of union representatives don't bring them into the same level of responsibility that we are clearly able to define in a corporate sense.