Vertaling van "point nous poussons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Une question de vie ou de mort : attaquons-nous dès maintenant au virus de l'an 2000 : point de vue
Do or die: attack the millennium bug now!: viewpoint

Votre point de vue compte pour nous
Your View Matters

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous poussons nos technologies jusqu'à un certain point, et nos universités nous apportent une aide capitale à ce sujet, mais ensuite, juste au moment où il devient vraiment important de pousser du côté de la commercialisation, nous ne semblons pas être en mesure de rassembler la volonté collective nécessaire pour y arriver.
We take our technologies to a certain point, and our universities are instrumental in getting us there, but then just when it becomes really important to drive toward that commercialization, we don't seem to be able to garnish a collective will to do that.

Cependant, nous devons savoir jusqu’à quel point nous poussons les appels à plus d’égalité et dans quels domaines.
However, we need to be mindful of how far we push calls for more equality and in what areas.