Traduction de «point mon parti » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

point du match [ point de partie ]
match point [ game bird ]

points chauds [ partie chaude ]
hot-end component

Nouveau parti de l'Etat mon | NMSP [Abbr.]
New Mon State Party | NMSP [Abbr.]

Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène
Definition: Any other disorders of sensation, function and behaviour, not due to physical disorders, which are not mediated through the autonomic nervous system, which are limited to specific systems or parts of the body, and which are closely associated in time with stressful events or problems. | Psychogenic:dysmenorrhoea | dysphagia, including globus hystericus | pruritus | torticollis | Teeth-grinding

Tumeur maligne de l'encéphale et d'autres parties du système nerveux central dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C70-C72.5
Malignant neoplasm of brain and other parts of central nervous system whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C70-C72.5

nez [ fuselage avant | partie avant | partie avant de fuselage | pointe avant | pointe avant de fuselage | section avant de fuselage | section avant | tronçon avant | tronçon avant de fuselage | avant de fuselage ]
nose fuselage [ nose section | nose | forward fuselage | forward fuselage section | forward section | forward section of the fuselage | front fuselage | front fuselage section | front section | fuselage nose | fuselage forward section | fuselage nose section ]

par points | partie par points
stableford

Conférence des États parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction | conférence d'examen de la BTWC | Conférence d'examen de la convention sur les armes biologiques et à toxine | conférence d'examen des États parties à la BTWC
BTWC Review Conference | Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention | Review Conference of the Biological Weapons Convention | Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction

stableford | partie par points
stableford

partie par points | Stableford | compétition Stableford
Stableford | stableford | Stableford competition | Stableford play | Modified Stableford

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (ES) Monsieur le Président, Monsieur le président en exercice du Conseil, vous savez à quel point mon parti tenait à faire de la Présidence espagnole un succès.
– (ES) Mr President, Mr President-in-Office of the Council, you are more aware than anyone of how my party wanted to help make the Spanish Presidency a success.

À la suite du rejet de ces allégations par la DG Concurrence, les parties ont soumis ces points à mon appréciation.
Following DG Competition’s rejection of these complaints the parties referred the issues to me for review.

Je pense que le public sait parfaitement à quel point mon parti se soucie des répercussions des sables bitumineux sur l’eau, l’air et la santé.
I think the public is quite aware of the seriousness of my party with regard to the impact of the oil sands on water, air, and health.

C'est une question qui intéresse au plus haut point mon parti et nous aimerions certainement qu'une certaine priorité soit accordée à cette question également.
That's something my party is very interested in and we would certainly give some priority to that discussion as well.

Pour entrer dans les détails, j'aimerais dire à quel point mon parti et moi-même croyons que le préambule devrait reconnaître la dignité de l'être humain et le respect de la vie humaine.
Going on to the specifics, I would like to talk about how I and my party believe that the preamble should have an acknowledgement of human dignity and respect for human life.

J'aimerais remercier mon parti pour la tolérance qu'il a manifestée à l'égard de tous les points de vue, et je tiens à assurer tous ceux qui ont suivi les travaux portant sur le projet de loi C-250 que mon parti, loin de n'admettre qu'une seule voix unanime, tient compte avec tolérance de tous les points de vue.
I would thank my party for the tolerance displayed to all points of view, and I would assure all of those who have followed the proceedings on Bill C-250 that there is not one unanimous voice within my party but there is the tolerance to listen to all of these views.

Quel que soit votre point de vue à propos du conflit en Irak - et il existe des points de vue différents dans cette Assemblée, dans mon pays, et même au sein de mon parti, j’ai moi-même un avis sur la question - il est primordial que nous débattions de ce problème en nous appuyant sur des faits et non sur de la fiction.
Whatever one's view of the Iraqi conflict – and there are different views in this House, in my country, and indeed in my party, and I have my own view on this – it is essential that we debate this matter based on the facts, not on fiction.

Le PRD, le parti d'opposition de gauche avec lequel mon parti, le parti socialiste des Pays-Bas, entretient des contacts, développe sur ce point des pensées plus nuancées.
The PRD, the left opposition party, which is in contact with my party, the Dutch Socialist Party, is taking a more balanced view.

Par opposition, mon parti - le Scottish National Party - a récemment réaffirmé notre soutien de principe en faveur de l'adhésion à la monnaie unique, et nous n'avons pas peur de promouvoir ce point de vue.
In contrast my party – the Scottish National Party – recently reaffirmed our position of support in principle for entry to the euro currency and we are not afraid to promote that view.