Traduction de «point en collaboration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Lignes directrices en matière de collaboration et d'aide technique pour la prévention de la criminalité urbaine: point de vue canadien
Guidelines for Cooperation and Technical Assistance in the Field of Urban Crime Prevention: A Canadian Perspective

collaboration électronique [ collaboration numérique | collaboration en ligne ]
electronic collaboration [ e-collaboration | digital collaboration | online collaboration ]

Centre national de collaboration de la mise au point de méthodes et d'outils en santé publique
National Collaborating Centre for Public Health Methodologies and Tools Development

collaborer avec les archivistes de musique | collaborer avec les bibliothécaires musicaux
collaborate together with music librarians | communicate with music librarians | collaborate with a librarian of music | collaborate with music librarians

collaboration à distance en temps réel pour la création | télé-collaboration en temps réel pour la création
real-time tele-collaborative authoring

oeuvre créée en collaboration | oeuvre de collaboration
work of joint authorship

économie collaborative [ consommation collaborative | économie à la demande | économie du partage ]
collaborative economy [ collaborative consumption | on-demand economy | peer-to-peer economy | sharing economy ]

configuration point à point | réseau de téléconduite point à point | réseau point à point
point-to-point configuration

technicien en ingénierie de mise au point de produits | technicien en ingénierie de mise au point de produits/technicienne en ingénierie de mise au point de produits | technicienne en ingénierie de mise au point de produits
product development engineer | product development research engineer | product development consultant engineer | product development engineering technician

soudeur par point | soudeur par point/soudeuse par point | soudeuse par point
electric spot welder | sheet-metal welder | butt welder | spot welder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le bureau européen de coordination devrait fournir des informations, outils et orientations communs, des activités de formation mises au point en collaboration avec les États membres et un service d'assistance.
The European Coordination Office should provide common information, tools and guidance, training activities developed together with Member States, and a helpdesk function.

Ainsi sera créé un système européen de statistiques criminelles qui sera mis au point en collaboration avec les États membres.
A European crime statistics system will thus be set up and developed in collaboration with the Member States.

La collecte, en particulier, de données et d’indicateurs nationaux sur les prix, les plaintes, les mesures d’application et les voies de recours sera mise au point en collaboration avec les parties prenantes au niveau national.
Collection, in particular, of national data and indicators on prices, complaints, enforcement, redress will be developed in collaboration with national stakeholders.

La collecte, en particulier, de données et d'indicateurs nationaux sur les prix, les plaintes, les mesures d'application et les voies de recours sera mise au point en collaboration avec les parties prenantes au niveau national.
Collection, in particular, of national data and indicators on prices, complaints, enforcement, redress will be developed in collaboration with national stakeholders.

faire le point, en collaboration avec le Parlement, sur l'état actuel de la coopération judiciaire en matière pénale dans l'Union européenne, en prenant en considération aussi bien les insuffisances que les progrès;
take stock, in cooperation with Parliament, of the current state of judicial cooperation in criminal matters within the European Union, considering both shortcomings and progress;

e) faire le point, en collaboration avec le Parlement, sur l'état actuel de la coopération judiciaire en matière pénale dans l'Union européenne, en prenant en considération aussi bien les insuffisances que les progrès;
(e) take stock, in cooperation with Parliament, of the current state of judicial cooperation in criminal matters within the European Union, considering both shortcomings and progress,

Ce système de statistiques criminelles sera mis au point en collaboration avec les États membres, en recourant, si nécessaire, au programme statistique communautaire.
This crime statistics system will be developed in collaboration with Member States, using, as needed, the Community Statistical Programme.

La déclaration et le projet de collaboration qui y est lié montrent que, sur ce point, la collaboration entre l’Union européenne et la Russie est passée du stade d’un échange d’informations à celui d’une collaboration concrète.
The declaration and the accompanying cooperation plan are indications that cooperation between the EU and Russia on this point is moving on from an exchange of information to practical cooperation.

En ce qui concerne la recherche, nous savons également à quel point une collaboration internationale est importante, notamment avec les États-Unis et le Japon.
Where research is concerned, we also know that international cooperation is important, including cooperation with the United States and Japan.