4. Les États membres veillent à ce que les données PNR soient effacées de manière définitive à l'issue de la période visée au paragraphe 1.
4. Member States shall ensure that the PNR data are deleted permanently upon expiry of the period referred to in paragraph 1.