55. invite la Commission à réagir au fait que trois des principaux systèmes informatisés de réservation utilisés par les compagnies aériennes partout dans le monde sont basés aux États-Unis et que les données PNR sont sauvegardées dans des systèmes en nuage opérant sur le sol américain et régis par le droit américain, ce qui n'est pas conforme aux dispositions en matière de pertinence de la protection des données;
55. Calls on the Commission to react to concerns that three of the major computerised reservation systems used by airlines worldwide are based in the US and that PNR data are saved in cloud systems operating on US soil under US law, which lacks data protection adequacy;
