Traduction de «pme paul » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Pieuse Société des Filles de Saint Paul [ FSP | Filles de Saint Paul | Institut Missionnaire des Filles de Saint Paul ]
Pious Society of the Daughters of St Paul [ DSP | Daughters of St Paul ]

prendre à Pierre pour donner à Paul [ décoiffer saint Pierre pour coiffer saint Paul | déshabiller saint Pierre pour habiller saint Paul | faire un trou pour en boucher un autre ]
rob Peter to pay Paul

appareil de Bragg-Paul | respirateur de Bragg-Paul
Bragg-Paul pulsator

porte-monnaie électronique | PME | carte porte-monnaie | carte PME
electronic purse | e-purse | electronic cash card | e-cash card | cash card | stored-value card

Atelier des dirigeants de PME de l'APEC sur les politiques des PME
APEC SME Leaders Workshop on SME Policies

Observatoire des PME européennes | Observatoire européen pour la PME
European Observatory for SMEs | Observatory of European SMEs

Agence de développement pour les PME | agence pour le développement des PME | ADPME [Abbr.] | SMEDA [Abbr.]
SME Development Agency | SMEDA [Abbr.]

petites et moyennes entreprises [ CEEI | Centre européen d'entreprise et d'innovation | Observatoire européen des PME | PME ]
small and medium-sized enterprises [ EBIC | European Business and Innovation Centre | European Observatory for SMEs | small and medium-sized businesses | small and medium-sized undertakings | SMEs | SMUs ]

réaction de Paul, Bunnell et Davidsohn | réaction de Paul et Bunnell | réaction de Deicher-Hanganatiu
Davidsohn differential

prêt global | prêt consenti par la SFI à une banque nationale de développement pour l'octroi de prêts à des PME
package loan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Henri-Paul Rousseau: Pour ce qui est de votre première question, j'ai eu peu de contacts avec les associations de PME, mais j'ai eu beaucoup de contacts avec des dirigeants et dirigeantes de PME qui font partie de notre clientèle.
Mr. Henri-Paul Rousseau: As far as your first question is concerned, I have had few contacts with the SME associations, but I've had a lot of contacts with the SME executives who are our clients.

Paul Rübig (O-000049/2014 - B7-0118/2014) Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie Commission Processus de consultation "Top 10" et réduction des charges imposées aux PME par la réglementation de l'Union européenne
Paul Rübig (O-000049/2014 - B7-0118/2014) Committee on Industry, Research and Energy Commission The 'top ten' consultation process and lightening the burden of EU regulation on SMEs

« Rabobank est très heureuse de bénéficier d’un nouveau prêt de la BEI qui profitera pleinement à notre clientèle de PME », a déclaré Paul Dirken, premier vice-président exécutif de Rabobank Pays‑Bas.
“Rabobank is very pleased to receive a new tranche from the EIB to the full benefit of our SME customers”, said Paul Dirken, senior executive vice-president Rabobank Nederland.

Selon Paul Bourque, « la capacité du Canada à financer les PME, moteur économique de la croissance et de l'emploi, sera gravement en péril » si le projet du ministre se concrétise.
According to Paul Bourque, “Canada's ability to finance small business, the lifeblood of economic growth and employment, will be put in serious jeopardy,” if the minister's plan goes through.

- (FR) L’ordre du jour appelle le rapport de Paul Rübig, au nom de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, sur le soutien aux PME exerçant des activités de recherche et de développement [COM(2007)0514 – C6-0281/2007 – 2007/0188(COD)] (A6-0064/2008).
– (FR) The next item is the report by Paul Rübig, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on support for research and development performing SMEs (COM(2007)0514 – C6-0281/2007 – 2007/0188(COD)) (A6-0064/2008).

– (FR) J’ai voté le rapport de mon excellent collègue autrichien Paul Rübig, dans le cadre de la procédure de codécision, sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil sur la participation de la Communauté à un programme de recherche et de développement mis en œuvre par plusieurs États membres visant à soutenir les PME qui exercent des activités de recherche et de développement.
– (FR) I voted in favour of the report by my esteemed Austrian colleague Paul Rübig, which is part of the codecision procedure on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the participation by the Community in a research and development programme aimed at supporting research and development performing SMEs undertaken by several Member States.

Je tiens simplement à dire que voter en faveur du rapport préparé par mon ami Paul Rübig a été pour moi un honneur. Le rapport résume cette proposition de décision visant à soutenir les PME.
I merely want to say that it was an honour for me to vote in favour of the report by my friend Paul Rübig, outlining this proposal for a decision aimed at supporting SMEs.

– (SK) J’ai voté en faveur du rapport de M. Paul Rübig, parce qu’à mon avis, le programme Eurostars est une initiative importante de la Commission européenne visant à soutenir les PME performantes dans leurs activités de recherche et de développement.
– (SK) I voted in favour of the report by Mr Paul Rübig, because Eurostars is, in my view, an important initiative of the European Commission to support research and development performing SMEs.

L'hon. Paul Martin (ministre des Finances et ministre chargé du Bureau fédéral de développement régional (Québec), Lib.): Monsieur le Président, cet engagement visait à remplacer la TPS par une taxe équitable et beaucoup plus efficace pour les consommateurs et pour les PME de notre pays.
Hon. Paul Martin (Minister of Finance and Minister responsible for the Federal Office of Regional Development-Quebec, Lib.): Mr. Speaker, a commitment was made to replace the GST with a tax that would be fair and much more effective for consumers and small businesses in Canada.

L'hon. Paul Martin (ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, la députée doit savoir que nous avons mis en place et confirmé, non seulement l'exemption de gains en capital pour les PME, d'un montant de 500 000 $, mais en plus, les PME ont un niveau de taxation inférieur, non seulement à celui des grandes corporations au Canada, mais à leurs équivalents aux États-Unis.
Hon. Paul Martin (Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member must know that, in addition to enjoying a $500,000 capital gain exemption, small and medium size businesses also have a lower level of taxation than major corporations in Canada and their counterparts in the United States.