Traduction de «pme géant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

slalom géant parallèle | SGP | slalom géant en parallèle | SGP | géant parallèle | épreuve de slalom géant parallèle
parallel giant slalom | PGS | parallel giant slalom event | parallel GS

slalom super-géant [ slalom super géant | Super-G | super G | super-géant | super géant ]
super giant slalom [ Super-G | super G ]

Crête gingivale flottante Epulis (à):cellules géantes | fibreux | Granulome:gingival pyogène | périphérique à cellules géantes
Fibrous epulis Flabby ridge Giant cell epulis Peripheral giant cell granuloma Pyogenic granuloma of gingiva

slalom géant | GS | épreuve de slalom géant | géant
giant slalom | GS | giant slalom event

tumeur à cellules géantes de l'os [ tumeur à cellules géantes des os | tumeur à cellules géantes ]
giant cell tumor of bone

arroseur géant [ tourniquet géant | arroseur rotatif géant | système d'irrigation par pivot central | système d'aspersion par pivot central | système d'irrigation à pivot central | système à pivot central ]
center-pivot sprinkler system [ centre-pivot sprinkler system | center pivot system | centre pivot system | centre pivot irrigation system ]

porte-monnaie électronique | PME | carte porte-monnaie | carte PME
electronic purse | e-purse | electronic cash card | e-cash card | cash card | stored-value card

fulmar géant | pétrel géant
southern giant petrel

Maladie de Glanzmann Syndrome de(s):Bernard-Soulier [plaquettes géantes] | plaquettes grises | Thrombasthénie (hémorragique) (héréditaire) Thrombopathie
Bernard-Soulier [giant platelet] syndrome Glanzmann's disease Grey platelet syndrome Thromboasthenia (haemorrhagic)(hereditary) Thrombocytopathy

Histiocytose sinusale avec adénopathie massive Réticulohistiocytome (à cellules géantes) Xanthogranulome
Reticulohistiocytoma (giant-cell) Sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy Xanthogranuloma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On a tendance à percevoir les multinationales comme des géants, mais, en réalité, ces PME sont des multinationales.
We think of multinationals as giant corporations, but in fact these SMEs are multinationals.

En effet, nous sommes conscients que la politique industrielle est à la fois une chance pour les anciens États membres, géographiquement plus étendus, qui ont les conditions nécessaires pour développer des géants industriels et pour les nouveaux États membres qui, avec leurs secteurs dynamiques de PME innovantes, peuvent être à l’origine d’une forte croissance économique et, à long terme, d’une augmentation de la compétitivité européenne.
Indeed we are aware that industrial policy may serve as an opportunity both for the geographically larger old Member States, which have the conditions for the development of industrial heavyweights, and for the new Member States, which can with their dynamic sectors of innovative SME’s represent the basis for high economic growth and for raising European competitiveness in the long term.

Cette politique permet tout à la fois de stimuler les investissements dans la recherche et le développement, de financer les ventes à l'exportation et de soutenir la croissance des PME qui servent de fournisseurs aux géants de l'aéronautique.
This policy is designed to stimulate investment in research and development, finance export sales and support the growth of SMBs supplying the giant aerospace companies.

Il souligne que "en constituant de grandes sociétés aérospatiales, l’industrie européenne se consolide afin de répondre au défi lancé par les géants industriels américains du secteur", tandis que les "PME requièrent une attention particulière dans la mesure où elles jouent un rôle essentiel en favorisant l’innovation".
It points out that “through the creation of large space companies, European industry is consolidating to face the challenge of the US industrial giants in this sector”, while “SMEs require special attention, as they play a key role in fostering innovation”.

En plus de cet avantage à développement domiciliaire très rapide, il y a aussi le fait que notre comté est le siège de plusieurs industries qui vont d'un géant comme la GM, de Boisbriand, a aussi de nombreuses PME suscitées par le grand dynamisme de la population et en passant par des industries moyennes, telles que Stablex, Novabus ou Hyprescon.
Apart from that very rapid residential development advantage, there is also the fact that our riding is the location of several industries, from a giant company such as GM, in Boisbriand, to many small and medium-sized businesses created by the strong dynamism of the people, and medium-sized industries such as Stablex, Novabus or Hyprescon.

Bon an mal an, quelque 1,4 millions d'entreprises nouvelles se créent : les PME - "géant caché" de l'économie européenne - génèrent sept emplois sur dix dans le secteur privé.
Each year about 1.4 million start-ups of new enterprises are registered.