Traduction de «pme emploient actuellement » (Français → Anglais) :

Les PME emploient actuellement 67% de la main-d’œuvre européenne et constituent un important moteur d’innovation.
SME's currently employ 67% of the European workforce and are a significant driver of innovation.

E. considérant que les PME et les micro-entreprises emploient actuellement 90 millions de personnes dans le secteur privé au sein de l'Union européenne;
E. whereas SMEs and micro-enterprises currently provide 90 million jobs in the private sector in the EU;

Les PME et les micro-entreprises emploient actuellement 90 millions de personnes dans le secteur privé au sein de l'Union européenne; C'est là que réside un vaste potentiel pour la création d'emplois, la croissance et l'innovation.
SMEs and micro-enterprises currently provide 90 million jobs in the private sector in the EU. This is where there is huge potential for job creation, for growth and innovation.

Les PME emploient 60 p. 100 de tous les Canadiens, et elles représentent presque la moitié du PIB du Canada à l'heure actuelle.
SMEs employ 60% of all Canadians, and they represent almost half of Canada's GDP today.

27. considère que, pour assurer une application plus efficace du droit communautaire, il est nécessaire de remédier aux insuffisances du dialogue social, tel qu'il se présente actuellement dans certains États membres, eu égard à l'absence de représentation des employés dans certains secteurs, où la majeure partie de l'activité économique est déployée par des PME qui emploient moins de 10 salariés (cette absence de représentativité étant particulièrement accentuée dans certains nouveaux États membres);
27. Considers that for more effective application of Community law it is necessary to address the deficiencies of the current social dialogue in some Member States given the absence of workers' representation in certain sectors, where most economic activity is undertaken by SMEs employing fewer than 10 people (this absence of representation being particularly pronounced in some new Member States);

Actuellement, les PME emploient deux tiers de l'ensemble des travailleurs - la majorité de tous les travailleurs employés au sein de l'Union européenne.
SMEs currently account for two-thirds of all workers – the majority of all workers employed in the European Union.

Bien que les PME emploient déjà à l’heure actuelle les deux tiers de toute la main-d’œuvre de l’Union européenne, le secteur des PME possède encore un potentiel de création d’emplois.
Although SMEs now employ two-thirds of the workforce in the whole of the European Union, there is still employment potential in the SME sector.

Ce rapport fournit un aperçu de la situation actuelle et des perspectives des PME dans tous les Etats membres de l'Espace Economique Européen et en Suisse, et aboutit à la conclusion que celles qui auraient le plus fort potentiel de croissance d'emploi sont les micro-entreprises qui emploient moins de 10 salariés.
The Report, provides an overview of the current situation and perspectives of Small and Medium-sized Enterprises in all Member States of the European Economic Area and Switzerland, and concludes that if there is going to be employment growth, it is likely to come from the micro-enterprises which have up to 10 employees.