Si les autorités publiques acceptent qu’un SGE certifié constitue une solution de remplacement fiable aux contrôles et inspections, la fréquence des contrôles et des rapports diminuera, ce qui réduira les charges administratives et encouragera certainement les PME à opter pour de tels systèmes.
Public authorities’ acceptance of a certified EMS as a reliable alternative to checks or inspections will require less frequent controls or reports. This will reduce administrative burdens and certainly encourage SMEs to introduce an EMS.