Traduction de «plénière adoptera sous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Sous-Comité plénier des causes sous-jacentes du terrorisme
Sub-Committee of the Whole on the Underlying Causes of International Terrorism

Sous-comité plénier sur la protection internationale
Sub-Committee of the Whole on International Protection | SCIP [Abbr.]

Sous-comité plénier chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM | SCG [Abbr.]
Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP | SCG [Abbr.]

Sous-Comité plénier permanent
Standing Sub-Committee of the Whole

Consultations du Sous-Comité plénier avec les organisations non gouvernementales
Pre-Executive Committee Consultation with Non-governmental Organizations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enfin, il a été convenu que le président présentera le deuxième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure au comité plénier—c'est justement ce que je suis en train de faire—qui l'adoptera de façon consensuelle, nous l'espérons.
Finally, it was agreed that the chair present the second report of the subcommittee on agenda and procedure to the main committee, which I'm now doing, and hopefully we can all agree to it.

– (NL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, lorsque, comme je l’espère, la session plénière adoptera sous peu, à une large majorité, l’accord que nous avons négocié entre les institutions, nous vivrons un moment important pour le secteur des transports en Europe, un jalon qui pourrait donner le ton de la politique au cours des décennies à venir.
– (NL) Mr President, Commissioner, when, hopefully, the plenary session shortly approves the agreement that we negotiated between the institutions with a large majority, we will be playing our part in a significant moment for the transport sector in Europe, a milestone that could signpost the direction for policy for decades to come.