Vertaling van "plusieurs rencontres bilatérales " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rencontre bilatérale
bilateral match

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il participera aussi à plusieurs rencontres bilatérales avec les ministres africains de l’énergie.
He will also have various bilateral meetings with African Ministers for Energy.

Elle poursuit également ses travaux au sein de la task-force sur les Roms, qui rassemble plusieurs de ses services contribuant au processus d’intégration des Roms dans l’UE.Des visites de suivi bilatérales sont effectuées dans les États membres; elles sont l’occasion de discussions approfondies entre la Commission, les autorités nationales et locales et la société civile, ainsi que de rencontres avec les communautés roms.
Bilateral monitoring visits to Member States take placewith in-depth discussions between Commission, national and local authorities and civil society, as well as visits to Roma communities.

Le vice-président Tajani sera à Alger les 29 et 30 mars pour ouvrir la séance plénière et participer à plusieurs rencontres bilatérales avec de nombreux ministres africains, y compris des représentants de pays d’Afrique du Nord.
Vice-President Tajani will be in Algiers from 29 to 30 of March to open the plenary session and attend several bilateral meeting with African Minister, including representatives from Nord Africa countries.

Nous avons eu plusieurs rencontres bilatérales avec les premiers intervenants tels que l'Association canadienne des chefs de pompiers, l'Association canadienne des chefs de police, et plusieurs autres.
We have several bilateral relationships with first responders, like the Canadian Association of Fire Chiefs, the Canadian Association of Chiefs of Police, and others.

Durant sa mission, M. Piebalgs assistera à plusieurs rencontres bilatérales avec de hauts représentants chinois du ministère des sciences et des technologies, de la commission d'État pour le développement et la réforme, du centre de recherche-développement du conseil des affaires d'État, ainsi que des autorités de régulation.
During his visit, Commissioner Piebalgs will hold a number of bilateral meetings with senior Chinese representatives in the Ministry of Science Technology, National Development Reform Commission, Development Research Centre of the State Council and regulators.

Le Commissaire Michel profitera de son passage à Kigali pour avoir plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants Africains, en particulier du Rwanda, du Burundi, d’Ouganda, du Soudan, de la Zambie et du Nigeria, parmi d’autres.
Commissioner Michel will avail of the opportunity of his visit to Kigali to have bilateral meetings with African leaders, in particular from Rwanda, Burundi, Uganda, Sudan, Zambia and Nigeria, amongst others.

Mme Fréchette était aujourd’hui au Parlement européen dans le cadre des rencontres bilatérales avec plusieurs honorables députés, et qu’elle s’entretiendra avec le président Cox cet après-midi.
Mrs Fréchette was in the European Parliament today for bilateral meetings with a number of honourable Members and will be meeting President Pat Cox this afternoon.

Elle a donné lieu à plusieurs réunions bilatérales avec les présidents des groupes et des commissions, ainsi qu'à une rencontre avec la présidente, Mme Fontaine.
It gave rise to various bilateral meetings with the chairmen of the political groups and of the committees, and to a meeting with our President, Mrs Fontaine.